La scoperta dell’assoluto

Da poco disponibile in tutte le librerie La scoperta dell’assoluto e altre storie del mistero, raccolta di racconti di May Sinclair, attiva sostenitrice del movimento per il suffragio femminile, portavoce della Woman Writers’ Suffrage League, e autrice di spicco nel primo ventennio del secolo corso.

Tra le sue opere anche diversi racconti di carattere fantastico, per lo più storie di fantasmi, come quelle proposte in questo volume, edito da 8tto Edizioni, con la traduzione di Cristina Cigognini. 

Il volume è disponibile per l’acquisto a questo link 

Qui di seguito l’indice dei racconti

– “Dove il fuoco non è estinto”,

– “L’emblema”,

-“L’incrinatura nel cristallo”,

-“La natura della prova”,

-“Se i morti sapessero”,

-“La vittima”

-“La scoperta dell’assoluto”.

It is now available for 8tto Edizioni in the bookstores and at this link the volume La scoperta dell’assoluto e altre storie del mistero, a collection of stories by May Sinclair. See above the index content.

I vincitori del Fantasy Awards 2021

I vincitori dell’edizione 2021 dei Fantasy Awards sono stati proclamati durante la World Fantasy Convention, tenutasi a Montréal dal 4 al 7 novembre.

Il premio alla carriera è stato assegnato a Megan Lindholm e Howard Waldrop.

Qui di seguito la lista dei vincitori per categoria.

Best Novel

• WINNER: Trouble the Saints, Alaya Dawn Johnson (Tor)

Best Novella

• WINNER: Riot Baby, Tochi Onyebuchi (Tordotcom)

Best Short Fiction

• WINNER: ”Glass Bottle Dancer”, Celeste Rita Baker (Lightspeed 4/20)

Best Anthology

• WINNER: The Big Book of Modern Fantasy, Ann & Jeff VanderMeer, eds. (Vintage)

Best Collection

• WINNER: Where the Wild Ladies Are, Aoko Matsuda (Soft Skull)

Best Artist

• WINNER: Rovina Cai

Special Award – Professional

• WINNER: C.C. Finlay, for F&SF editing

Special Award – Non-Professional

• WINNER: Brian Attebery, for Journal of the Fantastic in the Arts

The World Fantasy Awards winners for works published in 2020 were announced during the World Fantasy Convention 2021, held November 4-7, 2021 at the Hotel Bonaventure in Montreal, Quebec.

The Life Achievement Awards went to Megan Lindholm and Howard Waldrop.

See the full list above.

La Mia Morte di Lisa Tuttle in preorder

Disponibile da oggi per il pre-order la nuova uscita della collana visioni, La Mia Morte, il romanzo breve di Lisa Tuttle, autrice già nota ai nostri lettori per la raccolta Il profumo dell’incubo.

Il libro sarà già disponibile presso il nostro stand al Salone del Libro di Torino (pad. OVAL, V02) dal 14 al 18 ottobre, e in tutte le librerie a partire dal 22 ottobre.

The novella La Mia Morte (My death) by Lisa Tuttle, in the Visioni series, is now available for pre-order on Edizioni Hypnos website. The volume will be available, before its official release date in the bookstores on October 22th, at the Publisher’s stand (pad. OVAL, V02) during the bookfair Salone del Libro di Torino from 14 to 18 October. Lisa Tuttle has already been published by Edizioni Hypnos, with the collection Il profumo dell’incubo.

Ciao, Ugo

Si è spento oggi 26 settembre all’età di 76 anni, Ugo Malaguti, tra le colonne portanti del fantastico italiano.
Autore di spicco della fantascienza italiana, curatore, traduttore, saggista, è stato per oltre 50 anni editore e punto di riferimento del fantastico in Italia, prima con Libra, poi con Elara, regalando ai lettori la possibilità di leggere i più grandi nomi della fantascienza, del fantasy e del weird.

Un saluto e un abbraccio a tutta la famiglia e ai suoi amici più cari, da tutti noi.

Favola di New York diventa una serie TV

Un appuntamento imperdibile per gli amanti del fantastico: il romanzo “Favola di New York” (The Changeling) di Victor LaValle diventerà presto una serie tv, in uscita nel 2022 su AppleTV.

Il romanzo di LaValle, pubblicato in Italia da Fazi nella traduzione di Sabina Terziani, e vincitore nel 2018 del World Fantasy Award, vedrà nel ruolo del protagonista Apollo l’attore LaKeith Stanfield, già noto per film come Get Out, Death Note, Cena con delitto e Judas and the Black Messiah.
Tra gli showrunner Kelly Marcel, già nota come autrice di Saving Mr. Banks e del recente Crudelia. 

The novel The Changeling by Victor LaValle will become soon a TV serie, to be aired on Apple TV in 2022. The novel, winner in 2018 of the World Fantasy Award, was published in Italian by Fazi (translation by Sabina Terziani). The main character, Apollo, will be portrayed by LaKeith Stanfield, already known for famous movies as Get Out, Death Note, Knives Out and Judas and the Black Messiah. Kelly Marcel, already known for Saving Mr. Banks and Crudelia, will be one of the showrunners.

The riddle and other stories di Walter De La Mare

Siamo felici di annunciare che a partire dal 2022 uno dei maestri del fantastico sarà tra i protagonisti della nostra collana storica Biblioteca dell’Immaginario. Si tratta di WALTER DE LA MARE, di cui verrà presentata per la prima volta in Italia la sua prima antologia THE RIDDLE AND OTHER STORIES, pubblicata originariamente nel 1923 e che comprende capolavori come “Seaton’s Aunt”, “Out of the Deep” e “The Vats”.

Poeta, autore di storie per bambini, scrittore di strange stories, Walter de la Mare, inglese nato nella regione del Kent, è stato nella prima metà del secolo scorso il più importante esploratore del “fattore invisibile”, ovvero di quelle effrazioni che irrompono nel mondo come noi lo conosciamo, portandoci inevitabilmente a dubitare di esso, e inaugurando così una tradizione del fantastico britannico che troverà poi le sue vette più alte in Robert Aickman.
“The Riddle and Other Stories”, in uscita nel primo semestre del 2022, presenta quindici racconti, la maggior parte dei quali qui pubblicati per la prima volta in Italia.
La traduzione del volume è di Elena Furlan.  

Walter de la Mare è stato un grande poeta del sovrannaturale e dell’incubo e il suo sfuggente e vago universo, popolato da misteriosi personaggi, non cessa di infestare i nostri sogni più angoscianti. (Cesare Buttaboni)

We are happy to announce that in 2022 we will publish a new volume for the Biblioteca dell’Immaginario series, The riddle and other stories, the very first anthology by Walter De La Mare, with some real masterpieces like “Seaton’s Aunt”, “Out of the Deep” and “The Vats”. The translation is by Elena Furlan. Poet, writer of children stories, and strange stories, Walter de la Mare, was the most important explorer of the “invisible factor”, that invades our reality and makes us doubt of it, and thus he started the tradition of british weird literature that will get at its peak with Robert Aickman.

Annunciati i finalisti dei World Fantasy Awards

Sono stati annunciati i finalisti dei World Fantasy Awards per le opere pubblicate nel 2020.
I vincitori saranno comunicati durante la World Fantasy Convention 2021 che si terrà dal 4 al 7 novembre a Montreal, Quebec.

Qui sotto, la lista completa dei finalisti.

The World Fantasy Awards ballot for works published in 2020 has been announced. The awards will be presented during World Fantasy Convention 2021, to be held November 4-7, 2021 at the Hotel Bonaventure in Montreal, Quebec.

The World Fantasy Awards finalists are listed below.

Best Novel

• Piranesi, Susanna Clarke (Bloomsbury)
• Trouble the Saints, Alaya Dawn Johnson (Tor)
• The Only Good Indians, Stephen Graham Jones (Saga/Titan UK)
• Mexican Gothic, Silvia Moreno-Garcia (Del Rey/Jo Fletcher UK)
• The Midnight Bargain, C.L. Polk (Erewhon/Orbit UK)

Best Novella

• Ring Shout, or Hunting Ku Kluxes in the End Times, P. Djèlí Clark (Tordotcom)
• “Stepsister”, Leah Cypess (F&SF 5-6/20)
• Flyaway, Kathleen Jennings (Tordotcom)
• The Four Profound Weaves, R.B. Lemberg (Tachyon)
• Riot Baby, Tochi Onyebuchi (Tordotcom)

Best Short Fiction

• ”Glass Bottle Dancer”, Celeste Rita Baker (Lightspeed 4/20)
• “The Women Who Sing for Sklep”, Kay Chronister (Thin Places)
• “The Nine Scents of Sorrow”, Jordan Taylor (Uncanny 7-8/20)
• “My Country Is a Ghost”, Eugenia Triantafyllou (Uncanny 1-2/20)
• “Open House on Haunted Hill”, John Wiswell (Diabolical Plots 6/15/20)

Best Anthology

• Edited By, Ellen Datlow, ed. (Subterranean)
• The Valancourt Book of World Horror Stories, Vol. 1, James D. Jenkins & Ryan Cagle, eds. (Valancourt)
• Shadows & Tall Trees 8, Michael Kelly, ed. (Undertow)
• The Book of Dragons, Jonathan Strahan, ed. (Harper Voyager)
• The Big Book of Modern Fantasy, Ann & Jeff VanderMeer, eds. (Vintage)

Best Collection

• The Best of Jeffrey Ford, Jeffrey Ford (PS)
• Velocities: Stories, Kathe Koja (Meerkat)
• Where the Wild Ladies Are, Aoko Matsuda (Soft Skull)
• We All Hear Stories in the Dark, Robert Shearman (PS)
• Nine Bar Blues, Sheree Renée Thomas (Third Man)

Best Artist

• Rovina Cai
• Jeffrey Alan Love
• Reiko Murakami
• Daniele Serra
• Charles Vess

Special Award – Professional

• Clive Bloom, for The Palgrave Handbook of Contemporary Gothic (Palgrave Macmillan)
• C.C. Finlay, for F&SF editing
• Jo Fletcher, for Jo Fletcher Books
• Maria Dahvana Headley, for Beowulf: A New Translation (MCD x FSG Originals US/Scribe UK)
• Jeffrey Andrew Weinstock, for The Monster Theory Reader (University of Minnesota Press)

Special Award – Non-Professional

• Scott H. Andrews, for Beneath Ceaseless Skies: Literary Adventure Fantasy
• Brian Attebery, for Journal of the Fantastic in the Arts
• Michael Kelly, for Undertow Publications
• Arley Sorg & Christie Yant, for Fantasy Magazine
• Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas, for Uncanny Magazine 

Modern Weird: doppia uscita estiva

Una doppia uscita per la serie Modern Weird di Edizioni Hypnos, in preorder da oggi, 21 giugno: si tratta di Storie della serie cremisi, di Lucio Besana, e de Il segreto del ventriloquio, di Jon Padgett.

I titoli saranno disponibili dal 28 giugno e verranno presentati in anteprima sabato 26 giugno durante l’Hypnos Day, a Milano c/o la Casa dei Giochi in via Sant’Uguzzone 8, durante un evento che prevede anche la premiazione per l’edizione 2020 e 2021 del Premio Hypnos.
Maggiori informazioni a questo link.

A double issue for the series Modern Weird by Edizioni Hypnos this summer: Storie della serie cremisi, by Lucio Besana, and Il segreto del ventriloquio, by Jon Padgett, in preorder starting today and to be published next Monday.

The books will be launched during the Hypnos Day, on June 26th in Milan at Casa dei Giochi, via Sant’Uguzzone 8; the award ceremony for Premio Hypnos 2020 and 2021 will follow, during the event. More informations at this link.

I nuovi incubi di Robert Aickman

Nuova uscita per la collana Biblioteca dell’Immaginario di Edizioni Hypnos con l’antologia Brividi Crudeli di Robert Aickman, quarto volume della serie, che comprende alcuni dei racconti più celebri dell’autore e un romanzo breve.
Traduzioni di Giuseppe Lippi e Elena Furlan.

Il volume sarà disponibile da lunedì 31 maggio.

Edizioni Hypnos announced a new collection by Robert Aickman, in the series Biblioteca dell’Immaginario: Brividi Crudeli, the fourth volume with Aickman’s works, will be available from May 31th and it includes some of the most famous short stories by the Author and a novella.

Annunciati i vincitori degli Stoker Awards

La Horror Writers Association ha annunciato ieri, 22 maggio, i vincitori dei Bram Stoker Awards durante la cerimonia in live streaming della StokerCon 2021, con più di 300 spettatori.

Qui di seguito la lista dei vincitori.

Superior Achievement in a Novel

• Jones, Stephen Graham – The Only Good Indians (Gallery/Saga Press)

Superior Achievement in a First Novel

• Knight, EV – The Fourth Whore (Raw Dog Screaming Press)

Superior Achievement in a Graphic Novel

• Holder, Nancy (author), Di Francia, Chiara (artist), and Woo, Amelia (artist) – Mary Shelley Presents (Kymera Press)

Superior Achievement in a Young Adult Novel

• Cesare, Adam – Clown in a Cornfield (HarperTeen)

Superior Achievement in Long Fiction

• Jones, Stephen Graham – Night of the Mannequins (Tor.com)

Superior Achievement in Short Fiction

• Malerman, Josh – “One Last Transformation” (Miscreations: Gods, Monstrosities & Other Horrors) (Written Backwards)

Superior Achievement in a Fiction Collection

• Murray, Lee – Grotesque: Monster Stories (Things in the Well)

Superior Achievement in a Screenplay

• Whannell, Leigh – The Invisible Man (Universal Pictures, Blumhouse Productions, Goalpost Pictures, Nervous Tick Productions)

Superior Achievement in a Poetry Collection

• Sng, Christina – A Collection of Dreamscapes (Raw Dog Screaming Press)

Superior Achievement in an Anthology

• Murray, Lee and Flynn, Geneve – Black Cranes: Tales of Unquiet Women (Omnium Gatherum Media)

Superior Achievement in Non-Fiction

• Waggoner, Tim – Writing in the Dark (Guide Dog Books/Raw Dog Screaming Press)

Superior Achievement in Short Non-Fiction

• Waggoner, Tim – “Speaking of Horror” (The Writer)

HORROR WRITERS ASSOCIATION SPECIALTY AND SERVICE AWARDS

Horror Writers Association Specialty Award for Publishing

The award recognizes a publisher outside the mainstream New York City publishing community that specializes in dark-themed fiction.

• Crystal Lake Publishing

Horror Writers Association Mentor of the Year

HWA presents the award “in recognition of a member who distinguishes herself in helping mentees, while serving in the HWA’s Mentor Program.”

• Angela Yuiko Smith

Horror Writers Association Silver Hammer Award

HWA presents the Silver Hammer Award in recognition of extraordinary volunteerism by a member who dedicates valuable time and effort to the organization. The award is determined by HWA’s Board of Trustees.

• Carina Bissett
• Brian W. Matthews

Horror Writers Association Lifetime Achievement Awards

• Carol J. Clover
• Jewell Gomez
• Marge Simons

Richard Laymon President’s Award

Named in honor of Richard Laymon, who died in 2001 while serving as the HWA’s President. It is given by the HWA’s sitting President to a volunteer who has served HWA in an especially exemplary manner and has shown extraordinary dedication to the organization.

• Becky Spratford

The Horror Writers Association’s Bram Stoker Award winners were announced May 22 during Virtual StokerCon 2021’s livestream ceremony, with over 300 viewers. See above the full list.