Archivi Blog

Disponibile Hypnos Magazine numero 6!

imageÈ finalmente disponibile il nuovo numero della rivista Hypnos, il numero 6, con moltissime novità come la grafica rinnovata e la presenza di nuove rubriche come “Weird Library”, dedicata a recensioni librarie, ed “Enigmata”, le prime pagine in assoluto di enigmistica weird!

In questo numero il lettore potrà scoprire testi di autori noti, come il grande Thomas Ligotti, e meno noti come Hoshi Shinichi e H.R. Wakefield, nonché il racconto vincitore della terza edizione del premio Hypnos, “Nere colline del supplizio“, di Luigi Musolino, e il racconto vincitore del World Fantasy Award 2015, “Vi piace guardare i mostri?” di Scott Nicolay.

Qui sotto, l’indice dettagliato.

It is now available the last issue of Hypnos Magazine, focused on weird literature.

This issue, number 6, offers many new features, like “Weird Library” the new column with book reviews, and “Enigmata”, the first ever brain teasers about the world of Weird.

In Hypnos n.6 you will be able to read stories by Thomas Ligotti, Hoshi Shinichi e and H.R. Wakefield, and also the winner of the third edition of premio Hypnos, “Nere colline del supplizio“, by Luigi Musolino,  and the story “Do you like to look at monsters?” by Scott Nicolay, winner of World Fantasy Award 2015. 

Here the table of contents.
Indice
Le mille luci del fantastico di Andrea Vaccaro
Les Fleurs di Thomas Ligotti
Sei là fuori, Thomas Ligotti? di Andrea Bonazzi
Hoshi Shinici di Marcello Bertocchi
Racconti brevi di Hoshi Shinici
Nere colline del supplizio di Luigi Musolino
Vi piace guardare i mostri? di Scott Nicolay
Scott Nicolay di Andrea Bonazzi
Weird Library. Rubrica di recensioni librarie
H.R. Wakefield di Andrea Vaccaro
La gola delle Churel di H.R. Wakefield
Il villino rosso di H.R. Wakefield
Enigmata

Annunci

Soli Carbonizzati di Strantzas in preorder

imageIn uscita a giugno Soli carbonizzati, il terzo volume della collana Modern Weird, dedicata al weird moderno e contemporaneo. Protagonista è Simon Strantzas, autore canadese tra i più affermati che i lettori di Hypnos già conoscono per i suoi racconti apparsi sul quarto numero della rivista e su Nuovi incubi, la raccolta dei migliori racconti weird.

Soli carbonizzati (Burnt Black Suns, Hippocampus Press, 2014) è la quarta antologia personale di Strantzas e comprende nove racconti nella miglior tradizione del weird classico. Il volume è impreziosito da un’introduzione di Laird Barron. Il volume sarà disponibile in versione sia digitale che cartacea ed è attualmente disponibile per il preorder.

Qui si seguito, i contenuti del volume:

Introduzione: “Scavami la fossa”, di Laird Barron
Racconti: “Tra i ghiacci”, “Soffermarsi sul passato, “”Forte come una roccia”, “Con mani invisibili”, “L’ultima fioritura”, “La scoperta di Thistle”, “Oltre le rive della Senna”, “Debiti emotivi”, “Soli carbonizzati”.
Presentazione dell’Autore: “Simon Strantzas”, di Andrea Bonazzi

Copertina di Ivo Torello, traduzione di Elena Furlan.

Dicono di lui:
“Le storie di Simon Strantzas esemplificano uno tipo di orrore che paragonabile alle opere di T.E.D. Klein” —Thomas Ligotti

“Simon Strantzas è il più brillante tra la nuova generazioni di autori horror canadesi e Soli carbonizzati testimonia le sue incredibili doti narrative, il ritmo scandito e infervorato dele sue storie, la sua capacità di immergersi completamente nelle regioni più oscure della sua immaginazione. È uno scrittore che non ha paura di confrontarsi e far proprie le lezioni dei più grandi del weird, Lovecraft, Machen, Blackwood, Edward Lucas White, esplorandone i più oscuri confini”—Peter Straub

 

Soli Carbonizzati, the italian edition of Burnt Black Suns by Simon Strantzas, will be soon published at the end of June by Edizioni Hypnos. This is the third volume in the serie “Modern Weird”, dedicated to contemporary authors of weird literature. The protagonist this time is Simon Strantzas, successfull canadian Author, well known by the readers of Edizioni Hypnos for the stories published in the fourth volume of Hypnos Magazine and in Nuovi Incubi, the italian edition of  Year’s Best Weird Fiction 2014.

Soli carbonizzati (Burnt Black Suns, Hippocampus Press, 2014) is the fourth personal anthology by Strantzas with nine short stories, following the best  tradition of classic weird. We are pleased to the beautiful foreword by Laird Barron. The volume will be available both in paper and digital edition and it is actually available for preorder.

Here the table of contents:

Foreword “Dig My Grave” by Laird Barron

Stories: “On Ice”; “Dwelling on the Past”; “Strong as a Rock”; “By Invisible Hands”; “One Last Bloom”; “Thistle’s Find”; “Beyond the Banks of the River Seine”; “Emotional Dues”; “Burnt Black Suns”.

Author’s presentation, “Simon Strantzas” by Andrea Bonazzi

Some comments about the Author:

“The stories of Simon Strantzas exemply a style of horror that might be compared to the novellas of T.E.D. Klein” —Thomas Ligotti

“Simon Strantzas is perhaps the most extreme of the brilliant new Canadian writers of horror fiction who are enlivening and deepening our genre, and Burnt Black Suns demonstrates his remarkable narrative skills, his unerring, feverish sense of pace, and his absolute willingness to hurl himself into the darkest ranges of his excellent imagination. Here is a writer unafraid to evoke and make his own the achievements of Lovecraft, Machen, Blackwood, and Edward Lucas White, and to push at the boundaries that contained them.”— Peter Straub

 

 

Le Cerimonia di Barron in ebook

image

 

Finalmente disponibile la versione digitale de La Cerimonia (The Croning), primo romanzo di Laird Barron pubblicato in Italia, per Edizioni Hypnos, con traduzione di Andrea Bonazzi.

Il volume è ora acquistabile in versione e-book a questo link.

 

 

 

Ci sono strane cose che sopravvivono ai margini della nostra stessa esistenza, che ci seguono al limite della nostra percezione, ci osservano dal buio che incombe oltre il calare della notte, solo un passo al di là del confortante calore delle luci. Neri portenti, strani culti, e cose anche peggiori attendono nell’ombra. I Figli dell’Antica Sanguisuga sono fra noi da tempo immemorabile, dall’alba dell’umanità ci accompagnano…

barron

 

The digital version of La Cerimonia (The Croning), the first novel by Laird Barron published inItaly by Edizioni Hypnos, is finally available.

Find the new e-book at this link.

 

 

La Cerimonia di Laird Barron

image

E’ finalmente disponibile La Cerimonia, traduzione italiana del romanzo The Croning di Laird Barron, per Edizioni Hypnos.

Il volume, acquistabile sul sito di Edizioni Hypnos e sulle principali librerie on-line, è il secondo della Collana Modern Weird; traduzione a cura di Andrea Bonazzi e cover art di Ivo Torello.

 

It is now available the italian translation of Laird Barron’s The Croning, with the title La Cerimonia, by Edizioni Hypnos.

You can purchase the volume directly from the Publisher’s website or from the most famous on-line bookstores. This is the second issue in the serie Modern Weird, by Edizioni Hypnos, with the translation of Andrea Bonazzi and cover art by Ivo Torello.