Archivi Blog

Una Discesa in Egitto con Blackwood

IMG_3362È ora ufficialmente disponibile il nuovo numero della Collana Visioni di Edizioni Hypnos: si tratta di Discesa in Egitto, romanzo breve di Algernon Blackwood, scritto nel 1914 ed edito per la prima volta in Italia dalla casa editrice milanese, con traduzione di Elena Furlan e copertina di Ivo Torello.

George Isley, animo errabondo e inquieto, viaggia sino in Egitto alla ricerca di memorie sepolte. Davanti agli occhi del narratore, inizia la discesa nell’oceano di sabbia e nei suoi sbalorditivi e terrificanti ricordi. E l’anima di una civiltà perduta riprende vita, stringendo i protagonisti nelle proprie spire.

Il volume è ordinabile in tutte le librerie e disponibile in formato cartaceo e digitale nelle principali librerie online e sul sito dell’Editore.

 

It is now available “Discesa in Egitto” by Algernon Blackwood, the newest volume in the Visioni series by Edizioni Hypnos: the book, written in 1914 and now available in italian for the first time, was translated by Elena Furlan and the cover is by Ivo Torello.

Follow the journey of George Isley into the spires of an ancient and mysterious world through the sand and the reviving memories of Egypt.

The volume is available in paper and digital edition. 

Annunci

Dagon di H.P.Lovecraft a fumetti

IMG_3368Continua la pubblicazione delle trasposizioni a fumetti delle storie di H.P. Lovecraft per Nicola Pesce Editore. Dopo “Nyarlathotep“, è ora disponibile “Il tempio“, scritto da Rotomago e disegnato da Florent Calvez.

La storia é ispirata al racconto Dagon di H.P. Lovecraft, pubblicato sulla rivista The Vagrant nel 1919 e poi da Weird Tales, nel 1923. Nel testo, scritto in forma di ultimo resoconto lasciato Von Altberg-Ehrenstein, ufficiale del sottomarino tedesco U-29, si descrivono i fatti misteriosi seguiti al ritrovamento, sul corpo d’un marinaio, di una statua raffigurante la testa di una divinità, e la follia che si impadronirà dell’equipaggio.

 

IMG_3367“Il Tempio” is the title of the new comics version from Nicola Pesce Editore of H.P.Lovecraft’s works. The volume, written by Rotomago and art by Florent Calvez, is inspired by the story”Dagon”, where the discovery of a strange little statue of a divinity on the corpse of a mariner leads to a world of mysteries and madness.

 

 

La foresta è viva

JournalStone ha annunciato la prossima pubblicazione del secondo romanzo di John Claude Smith,  The wilderness within.

In un turbinio di confusione e ansia, il protagonista del romanzo, lo scrittore Derek Gray vive quella che dovrebbe essere una gioiosa riunione tra amici con un senso di disagio incombente proveniente dalla casa del proprio collega scrittore e, soprattutto, dalla foresta che la circonda, mentre fantasia e realtà si fondono in un percorso che conduce alla pazzia.

Il volume, disponibile dal 6 ottobre sul sito di JournalStone e su Amazon, prevede una copia elettronica gratuita per chi acquista la copia cartacea.

 

JournalStone announced the second novel by John Claude Smith, The Wilderness within. While visiting fellow writer, Frank Harlan Marshall, Derek Gray senses a palpable dread within Frank’s house and the forest that surrounds it; as the worlds of reality and fantasy meld, what transpires bounds from deeply profound to pure madness.

The paper version of the book includes a free digital copy. Available from October 6th on JournalStone’s website and Amazon.

 

 

 

Anime Torturate di Barker

Independent Legions ha annunciato la prossima pubblicazione di Anime Torturate – La Leggenda di Primordium, di Clive Barker, novella finora inedita in italiano, in edizione cartacea e digitale.

Illustrazione di copertina di Ban Baldwin, traduzione di Francesca Noto.

Qui di seguito, la quarta di copertina:

Prima Edizione Italiana della novella ‘Tortured Souls – The Legend of Primordium’ di Clive Barker (2001). Nella leggendaria ” prima città ” nota come Primordium, un’antica entità conosciuta come ” Agonistes ” ascolta le preghiere dei supplicanti, persone in cerca di riscatto dal potere assoluto dell’Imperatore e dal giogo della dinastia dei Perfetti, e li trasforma in una combinazione di arte, magia e dolore,
in avatar di violenza e vendetta. Lucidique, il Mongroide, Il Maestro delle Falci e Venal Anatomica, le creazioni più aberranti di Agonistes, dominatore dell’oscuro deserto che circonda la città, e del folle scienziato Talisac, metteranno a ferro e fuoco Primordium,
nel tentativo di rovesciare l’Impero. Una ‘rivoluzione’ a tinte horror. 

IMG_3361

Independent Legions presents Anime Torturate – La Leggenda di Primordium, first italian translation of Tortured Souls – The Legend of Primoridum by Clive Barker, in paper and digital edition. Cover art by Ban Baldwin, translation by Francesca Noto

 

 

Gli inquietanti racconti di Kristi DeMeester

IMG_3258

 

Everything That’s Underneath è il titolo della prima antologia personale di racconti horror e weird della scrittrice americana Kristi DeMeester.

Il volume, edito da Apex Books Company, è disponibile in formato cartaceo, anche autografato, e digitale e raccoglie diciotto racconti dell’Autrice, tra cui tre inediti.

La copertina è di Mikio Murakami.

“A dark, intelligent, relentless collection.” —Paul Tremblay

Everything That’s Underneath is the title of the first short fiction collection by the American writer Kristi DeMeester.

The volume, published by Apex Books Company and available in paperback (also signed) and digital edition, includes thirtheen horror and weird stories, three of which are unpublished. Cover art and title design by Mikio Murakami.

 

NecronomiCon 17 a Providence

IMG_3211È giunto quel periodo dell’anno in cui “le stelle sono giuste” e gli appassionati di H.P.Lovecraft e del weird si ritrovano a Providence, dal 17 al 20 Agosto per la diciassettesima edizione del NecronomiCon, Festival internazionale di letteratura horror e weird, arte, cinema, giochi e molto altro.

Tra gli ospiti di quest’anno segnaliamo Ellen Datlow, Peter Straub, Livia Llewellyn, Nnedi Okorafor, Mike Davis, Gemma Files, Paul Di Filippo, Michael Kelly, Scott Nicolay, Simon Strantzas, Paul Tremblay, Steve Rasnic Tem, insieme a moltissimi altri che potrete scoprire sul sito ufficiale.

Il programma completo dell’evento e tutte le informazioni di interesse sono disponibili a questo link.

IMG_3213

The Stars are right, for all the fans of H. P. Lovecraft and weird fiction and art, who will gather in Providence from 17 to 20 August for the 17th edition of NecronomiCon, the International Festival of weird fiction, art and academia.

The list of panelists is huge: Ellen Datlow, Peter Straub, Livia Llewellyn, Nnedi Okorafor, Mike Davis, Gemma Files, Paul Di Filippo, Michael Kelly, Scott Nicolay, Simon Strantzas, Paul Tremblay, Steve Rasnic Tem, just to name a few.

More infos on the event at this link.

 

This Is Horror incontra Victor LaValle

L’ospite della puntata #161 di This Is Horror, il celebre podcast inglese dedicato alla letteratura weird e horror, è lo scrittore Victor LaValle.

Durante la puntata LaValle discute dell’ultimo romanzo The Changeling, dLa ballata di Black Tom (pubblicata in Italia da Edizioni Hypnos), di H.P.Lovecraft, del concetto di horror e molto altro.

IMG_3172

In the episode #161 of This Is Horror podcast, Victor LaValle talks about his latest novel The Changeling, his novella The Ballad of Black Tom (published in italian by Edizioni Hypnos), H.P.Lovecraft, the popular misconceptions about horror and much more.

 

In fuga dalla Casa della Follia

IMG_3160

Mary and Marsha in the Manor of Madness è il titolo del cortometraggio che vi presentiamo oggi, un divertente incontro tra il mondo di H.P.Lovecraft e le scene comiche alla Scooby-Doo.

Kris e Kurtis Theorin della Something’s Avry Production sono gli ideatori e realizzatori di questo originale video di appena tre minuti che mescola in modo molto simpatico due generi apparentemente distanti tra loro, con un mix di disegni a mano e tecniche 3D.

Buona visione!

 

IMG_3161Mary and Marsha in the Manor of Madness: this is the title of the short film drawn and animated by Kris and Kurtis Theorin from Something’s Avry production, mixing the horror of a lovecraftian world with the humour of a Scooby-Doo chase.

The video is almost three- minutes long and it blends hand-drawn art with 3D techniques. 

 

 

Podcast con John Langan

IMG_3155John Langan parla del suo ultimo romanzo, The Fisherman, al podcast di This is Horror.

Nella puntata anche le sue riflessioni su come “allenare” la mente per le buone idee e la scrittura creativa.

Il podcast è disponibile a questo link.

image

John Langan talks on This Is Horror’s podcast about his last novel, The Fisherman, how to train the mind for good ideas and creative writing.

The podcast is available at this link.

 

 

Lovecraft a teatro

IMG_3147Lovecraft’s Tales è il titolo della rappresentazione ispirata ai racconti di H.P. Lovecraft, in scena al Teatro Senza Tempo di Roma per due repliche straordinarie il prossimo 6 agosto.

Lo spettacolo, in lingua inglese e diretto da Mary Ferrara, segue le vicende interconnesse di Alexander e Alice, alla scoperta del mondo magico e inquietante delle atmosfere lovecraftiane.

DOVE: Centro Studi Cappella Orsini- via di Grotta Pinta 21, Roma

QUANDO: domenica 6 agosto 2017

Maggiori informazioni e prenotazioni a questo link.

 

Lovecraft’s Tales, on stage in Rome on August the 6th, will explore the world of H.P.Lovecraft’s works, through a play where two fictional characters, Alexander and Alice Lee, discover their live stories interwined with the magical and disturbing atmosphere of Lovecraft’s tales.

The play, dramatised and directed by Mary Ferrara, will take place at the Centro Studi Cappella Orsini- via di Grotta Pinta 21, Roma. More informations at this link.