Premio Hypnos: seconda fase

È stata avviata da qualche giorno la seconda fase del Premio Hypnos, giunto alla sua IV edizione, per Il miglior racconto inedito weird e fantastico in lingua italiana.

Per questa edizione si è registrato un enorme successo in termini di partecipazione, con più di 100 racconti inviati da più di 60 autori. Ora la giuria, composta da Andrea Vaccaro (fondatore delle Edizioni Hypnos, curatore e direttore editoriale di Hypnos Magazine), Ivo Torello (Art Director e vice direttore editoriale), Danilo Arrigoni (curatore della collana Spiragli, Ed. Hypnos), selezionerà i finalisti: il racconto vincitore sarà pubblicato sull’ottavo numero della rivista Hypnos.

 

The second stage of the IV edition of Premio Hypnos, italian award for weird and fantastic short stories, just started: the jury, composer by Andrea Vaccaro (founder, executive director and editor of Hypnos Magazine), Ivo Torello (art director and deputy director) and Danilo Arrigoni (editor of the Spiragli series by Edizioni Hypnos), will evaluate more than 100 works from 60 Authors to select the finalists.

The winner story will be published on the 8th issue of Hypnos Magazine.

I finalisti del Premio Italia 2017

Sono 98 i candidati per le varie sezioni del Premio Italia 2017, riconoscimento italiano per la migliore fantascienza e fantasy.

La fase di voto avrà inizio lunedì 10 aprile e si concluderà il 28 aprile.

La lista completa dei finalisti è visionabile a questo link: per Edizioni Hypnos segnaliamo Les Fleurs (illustrazione interna) di Giuseppe Balestra (Illustrazione di artista italiano), Andrea Vaccaro (Curatore), Hypnos (Rivista professionale), Strane Visioni (Antologia di uno o più autori italiani), L’ultima rivelazione di Gla’aki di Ramsey Campbell (Romanzo o antologia personale internazionale).

The list of the 98 nominees for the Premio Italia 2017 is now available at this link. 

Here the finalists for Edizioni Hypnos: Les Fleurs (illustrazione interna) by Giuseppe Balestra (Artwork by italian artist), Andrea Vaccaro (Editor), Hypnos (Professional magazine), Strane Visioni (Italian anthology), L’ultima rivelazione di Gla’aki by Ramsey Campbell (International novel or anthology).

Simon Strantzas su Weird Magazine

Weird Magazine ha pubblicato un’intervista con Simon Strantzas, scrittore canadese di weird e horror, nonché celebre curatore e fondatore della rivista di critica letteraria “Thinking Horror”.

Strantzas, la cui ultima raccolta Soli Carbonizzati (Burnt Black Suns) è stata di recente pubblicata in Italia per Edizioni Hypnos, descrive le principali differenze tra le sue antologie di racconti, i suoi progetti futuri e parla della sua visione riguardante l’ispirazione letteraria e del concetto di “weird” e di “inconoscibile”.

 

Oltre all’antologia Soli Carbonizzati, Edizioni Hypnos ha pubblicato altri racconti di Strantzas: “Freddo al tatto” e “Luce morente”all’interno della rivista Hypnos 4, e “Il diciannovesimo gradino” in Nuovi Incubi.

Weird Magazine presents an interview with the canadian writer Simon Strantzas, author of weird and horror literature, well know editor, and founder of the literary magazine “Thinking Horror”.

Strantzas talks about Soli Carbonizzati (Black Burnt Suns), his last anthology published in Italy by Edizioni Hypnos, and also about his vision of weird and horror literature, his projects for the future and his inspirations.

The italian readers can find more stories by Simon Strantzas in Hypnos Magazine 4 (“Freddo al tatto” and “Luce morente”) and in the volume Nuovi Incubi (“Il diciannovesimo gradino”), both published by Edizioni Hypnos.

 

 

 

Hypnos Weekly Selection

Le Edizioni Hypnos lanciano un nuovo contest aperto a tutti, HYPNOS WEEKLY SELECTION (HWS), dedicato all’arte weird e fantastica, nelle sue molteplici forme.

Per partecipare basterà inviare le proprie opere,  miniracconti, poesie, illustrazioni, computer grafica, fotografia, video di breve durata (musicali e non), all’indirizzo mail dedicato (social @ edizionihypnos. com), rispettando le consegne indicate sulla pagina Facebook ufficiale delle Edizioni Hypnos: ogni settimana la redazione selezionerà tre finalisti i cui lavori verranno pubblicati sulla pagina Facebok per una settimana. I “Like” raccolti nel corso della settimana determineranno il vincitore settimanale.

Inoltre, a cadenza mensile, il partecipante con più voti si aggiudicherà la possibilità di ricevere un numero di Hypnos Magazine oppure un buono di 10€ da spendere sul sito di Edizioni Hypnos.

A questo link, il regolamento del concorso.
E voi? Siete pronti a mettervi in gioco?

 

Edizioni Hypnos launches a new contest: HYPNOS WEEKLY SELECTION (HWS), dedicated to weird art and literature. 

To participate, you just need to send your selected works by e-mail, following the rules on the official Facebook page: every week there will be a selection of three contestants, whose works will be published on the social page of Edizioni Hypnos, and the one with the highest number of “like” from the public will be the winner.

On a monthly base then, the participant with the highest number of likes will have the chance to win a copy of Hypnos Magazine or a 10€ coupon valid on all products from Edizioni Hypnos website.

Here the link with the rules of the contest. 

Are you ready for this challenge?

Disponibile Hypnos Magazine numero 6!

È finalmente disponibile il nuovo numero della rivista Hypnos, il numero 6, con moltissime novità come la grafica rinnovata e la presenza di nuove rubriche come “Weird Library”, dedicata a recensioni librarie, ed “Enigmata”, le prime pagine in assoluto di enigmistica weird!

In questo numero il lettore potrà scoprire testi di autori noti, come il grande Thomas Ligotti, e meno noti come Hoshi Shinichi e H.R. Wakefield, nonché il racconto vincitore della terza edizione del premio Hypnos, “Nere colline del supplizio“, di Luigi Musolino, e il racconto vincitore del World Fantasy Award 2015, “Vi piace guardare i mostri?” di Scott Nicolay.

Qui sotto, l’indice dettagliato.

It is now available the last issue of Hypnos Magazine, focused on weird literature.

This issue, number 6, offers many new features, like “Weird Library” the new column with book reviews, and “Enigmata”, the first ever brain teasers about the world of Weird.

In Hypnos n.6 you will be able to read stories by Thomas Ligotti, Hoshi Shinichi e and H.R. Wakefield, and also the winner of the third edition of premio Hypnos, “Nere colline del supplizio“, by Luigi Musolino,  and the story “Do you like to look at monsters?” by Scott Nicolay, winner of World Fantasy Award 2015. 

Here the table of contents.
Indice
Le mille luci del fantastico di Andrea Vaccaro
Les Fleurs di Thomas Ligotti
Sei là fuori, Thomas Ligotti? di Andrea Bonazzi
Hoshi Shinici di Marcello Bertocchi
Racconti brevi di Hoshi Shinici
Nere colline del supplizio di Luigi Musolino
Vi piace guardare i mostri? di Scott Nicolay
Scott Nicolay di Andrea Bonazzi
Weird Library. Rubrica di recensioni librarie
H.R. Wakefield di Andrea Vaccaro
La gola delle Churel di H.R. Wakefield
Il villino rosso di H.R. Wakefield
Enigmata

Intervista a John Langan

Vi presentiamo una nuova intervista a John Langan, scrittore americano contemporaneo di letteratura horror.

Un’interessante finestra sulle sue fonti di ispirazione, gli inizi della carriera di scrittore, il suo metodo di lavoro e stile, e le prossime uscite in programma.

Per i lettori di Edizioni Hypnos, è possibile leggere due racconti di Langan nel volume 3 della rivista Hypnos, con “Technicolor”, e nel volume Nuovi Incubi, con “Bor Urus”.

 

Here a new interview with John Langan, the American horror writer, where you can find some interesting details about his inspirations, his beginnings, personal style and the works in progress.

For the readers of Edizioni Hypnos, it is possible to have a glimpse of his work in the Hypnos magazine vol. 3, with the story “Technicolor” and in the volume Nuovi Incubi, with the story “Bor Urus”.

 

Swift to Chase in preorder

L’ultima antologia di racconti di Laird Barron, una delle voci più interessanti del weird moderno, sarà pubblicata in ottobre ed è attualmente in pre-order sul sito JournalStone.

Swift to Chase, questo il titolo della raccolta con introduzione di Paul Tremblay, conterrà dodici racconti incentrati sull’horror psicologico, l’occulto e l’esplorazione dell’oscurità nascosta nel profondo del cuore umano.

Le opere di questo talentuoso Autore americano sono state pubblicate in Italia per la prima volta da Edizioni Hypnos, all’interno della rivista Hypnos 2 (“L’Intimidatore”) e con l’edizione italiana del suo ultimo romanzo, La Cerimonia.

 

“I used to write as an escape. There’s no escape. There’s just me sending my voice into the dark, waiting for an echo.” – Laird Barron

It is now available for pre-order at JournalStone the last collection by Laird Barron, one of the most interesting voices in modern weird, to be published bext October.

Swift to Chase, that is the title of the volume with foreword by Paul Tremblay, will contain twelve short stories, imbued with psychological horror, occult and the continous exploration of the darkness of the human heart.

Laird Barron’s works have been published in Italy for the first time by Edizioni Hypnos, in Hypnos 2 magazine (“L’Intimidatore”) and with the italian translation of his last novel, La Cerimonia (The Croning).

The Ceremonies

La Casa Editrice inglese PS Publishing ha annunciato la ristampa di The Ceremonies di T.E.D. Klein, in edizione limitata a 200 copie e firmata dall’Autore, con box illustrato.

The Ceremonies, originariamente pubblicata nel 1984, è stata accolta da Stephen King come il “miglior romanzo horror dopo Ghost Story di Peter Straub”.

T.E.D. Klein ha pubblicato poche opere ma tutte hanno ricevuto un’ottima accoglienza per l’abilità con cui l’Autore sa insinuare l’orrore nei mondi che contribuisce a creare. Potete leggere un esempio della sua abilità narrativa con il racconto “I Fatti di Poroth Farm”, contenuto nel primo numero della rivista “Hypnos”.

 

 

PS Publishing announced the new edition of the novel by T.E.D. Klein, The Ceremonies, in limited edition of 200 copies, signed by the Author and with  illustrated slipcase.

The Ceremonies was published in 1984 and Stephen King declared that it was the “best horror novel after Peter Straub’s Ghost Story”.

T.E.D. Klein published few works but they all have been appreciated for the inner ability of the writer to use the horror element. You can read an example of his writing skills with the story “I Fatti di Poroth Farm”, in the first number of “Hypnos Magazine”.

Nuovo romanzo di Langan

John Langan, scrittore americano di horror e weird, annuncia sul suo blog la prossima pubblicazione del suo nuovo romanzo, The Fisherman, per Word Horde Press.

Questo è il suo secondo romanzo, dopo House of Windows, uscito nel 2009.

Potete leggere due suoi racconti in italiano nel terzo volume della rivista Hypnos  (“Technicolor”) e nel volume Nuovi Incubi (“Bor Uros”), l’edizione italiana di Year’s Best Weird Fiction vol.1, per Edizioni Hypnos.

 

 

John Langan, american horror writer, announced on his blog that Word Horde will soon publish his second novel, The Fisherman.

The first novel, House of Windows, was published in 2009.

You can read a couple of his stories in italian in the third volume of Hypnos magazine (“Technicolor”) and in the volume Nuovi Incubi (“Bor Uros”), italian translation of Year’s Best Weird Fiction vol. 1 by Edizioni Hypnos.

 

I Mostri di Noctuidae

Noctuidae è il nuovo romanzo di Scott Nicolay, vincitore del World Fantasy Award 2015 con il racconto “Do you like to look at monsters?” (che sarà presto proposto in italiano da Edizioni Hypnos).

Anche in questo romanzo, in pubblicazione a marzo per King Shot Press, i Mostri saranno al centro dell’attenzione, in un mix di horror e weird che riporta il lettore nelle grotte del sud-ovest americano già esplorate nell’antologia Ana Kai Tangata, pubblicata nel 2014.

Curiosità: il termine “noctuidae”, nottuidi, designa una grande famiglia di lepidotteri con più di 45 mila specie.

Noctuidae is the title of the new novella by Scott Nicolay, winner of the 2015 World Fantasy Award with the short story “Do you like to look at monsters?” (soon to be published in italian by Edizioni Hypnos).

In this novella, scheduled for release in March by King Shot Press, reader will find monsters, weird and horror, in the same landscape of American southwest, already explored in Nicolay’s the first anthology, Aka Kai Tangata, published in 2014.

Out of curiosity, the word “noctuidae” refers to a big family of moths, with more than 45000 species.