Archivi Blog

Premio Italia 2019: i finalisti

Inizia oggi la seconda fase delle votazioni per il Premio Italia 2019 che decreterà il vincitore per ogni categoria.

Novità di quest’anno, la possibilità di votare fino a tre preferenze, nel caso la prima scelta della categoria venisse per qualsiasi ragione esclusa.

Ben 348 i votanti, tra coloro che hanno partecipato a un’Italcon oppure a una delle manifestazioni correlate (Stranimondi, Deepcon, Aetnacon).

Tra i finalisti, segnaliamo per Edizioni Hypnos la collana Biblioteca dell’Immaginario per la categoria omonima, Ivo Torello con La Casa delle Conchiglie per il miglior romanzo fantasy italiano, e Giulia Massini con La Colonia per il miglior racconto italiano su pubblicazione professionale. Una particolare segnalazione anche per il saggio di Walter Catalano, Gian Filippo Pizzo, Andrea Vaccaro, Guida ai narratori italiani del fantastico. Scrittori di fantascienza, fantasy e horror made in Italy, Odoya, per l’antologia Luigi Musolino, Uironda, Kipple Officina Libraria, e per Arthur Machen, Il cerchio verde, Providence Press come romanzo internazionale.

Qui di seguiito, la lista completa dei finalisti per le diciannove categorie.

Illustrazione o copertina
Alexa Cesaroni, Dalla Terra alle stelle, Edizioni Della Vigna
Claudia Mongini, Dietro le quinte del cinema di fantascienza volume 1, Edizioni Della Vigna
Franco Brambilla, Naila di Mondo9, Oscar Fantastica – Mondadori
Luca Pavan, Starcon Locandina Nov.2018, Ultimo Avamposto
Vincenzo Bosica, Dimensione Cosmica n. 1, Tabula Fati


Curatore
Alessandro Iascy
Emanuele Manco
Giorgio Raffaelli
Giuseppe Lippi
Luigi Petruzzelli
Massimo Romani
Sandro Pergameno


Traduttore
Anna Manfredini
Chiara Reali
Lia Tomasich
Luigi Petruzzelli
Paola B. Cartoceti


Collana
Biblioteca dell’immaginario, Hypnos
Cocktail, Edizioni Della Vigna
Future Fiction, Future Fiction
Futuro Presente, Delos Digital
Odissea Digital Fantascienza, Delos Digital


Rivista professionale
Andromeda, Lettere Elettriche
Delos Science Fiction, Delos Books
Dimensione Cosmica, Tabula Fati
FantasyMagazine, Delos Books
Inside Star Trek Magazine, Ultimo Avamposto


Rivista o sito web non professionale
Marcus BroadBean, http://www.marcusbroadbean.com
Minuti Contati, https://www.minuticontati.com/
Nocturnia, https://wwwwelcometonocturnia.blogspot.com/
Star Trek Italian Club, http://www.stic.it
UraniaMania, http://www.uraniamania.com
World Sf Italia, https://www.worldsf.it


Saggio
Andrea Tortoreto, Filosofia della fantascienza, Mimesis Edizioni
Carmine Treanni, Il futuro è adesso. Il grande libro della fantascienza, Homo Scrivens
Giovanni Mongini e Mario Luca Moretti, Dietro Le Quinte Del Cinema Di Fantascienza – Volume 1, Edizioni Della Vigna
Michele Tetro, Robert E. Howard e gli eroi della Valle Oscura, Odoya
Walter Catalano, Gian Filippo Pizzo, Andrea Vaccaro, Guida ai narratori italiani del fantastico. Scrittori di fantascienza, fantasy e horror made in Italy, Odoya


Romanzo di autore italiano – Fantascienza
Alessandro Vietti, Il potere, Zona 42
Dario Tonani, Naila di mondo9, Mondadori
Franci Conforti, Stormachine, Delos Digital
Giovanni De Matteo, Karma City Blues, Delos Digital
Pier Francesco Prosperi, Il processo numero 13, Edizioni della Vigna


Romanzo di autore italiano – Fantasy
Adriana Comaschi, La Rajetta, Tabula Fati
Emanuela Valentini, Grotesquerie, Dana
Enrico Zini, Esperia, la fuga, Tabula fati
Ivo Torello, La casa delle conchiglie, Hypnos
Livio Gambarini, Eternal War 2 – Vita Nova, Acheron Book
Maico Morellini, Il diario dell’estinzione, Watson Edizioni


Antologia
Giulia Abbate e Lukha Kremo, Next-Stream: Visioni di realtà contigue, Kipple Officina Libraria
Lorenzo Crescentini, Strane creature vol. 1, Watson Edizioni
Luigi Musolino, Uironda, Kipple Officina Libraria
Luigi Petruzzelli, Costituzioni future, Edizioni Della Vigna
Mino Milani, Di stelle e di misteri, Edizioni Della Vigna


Racconto di autore italiano su pubblicazione professionale
Dario Tonani, Sabbia nera, Robot, Delos Books
Donato Altomare, La seconda morte, Quasar, Edizioni Della Vigna
Giulia Massini, La colonia, Hypnos, Edizioni Hypnos
Lukha B. Kremo, Invertito, Robot, Delos Books
Maddalena Antonini, Il determinatore, Dimensione Cosmica, Tabula Fati


Racconto di autore italiano su pubblicazione amatoriale
Claudio Chillemi, Il Grande Errore, Fondazione Sf
Giovanni De Matteo, Civiltà di prova, Holonomikon
Linda De Santi, Lost by Univers, Next-Station.org
Maria Vittoria Scalas, Il pianeta risanatore, Star Trek: dall’immagine al racconto Star Trek Italian Club Alberto Lisiero
Stefano Spataro, New York non esiste, Cose da altri mondi


Articolo su pubblicazione professionale
Cesare Cioni, Lost Trek: Planet Of Titans, Star Trek Magazine, Ultimo Avamposto
Giuseppe Lippi, I curatori di Urania, Robot, Delos Books
Luigi Pecchioli, Retro-futuri economici nella sci-fi anni ’50/’70: tra consumismo e liberismo, Quasar, Edizioni Della Vigna
Luigi Petruzzelli, Prefazione a Dalla Terra alle stelle di Ulisse Grifoni, , Edizioni Della Vigna
Salvatore Proietti, Le storie di Ursula, Robot, Delos Books


Articolo su pubblicazione amatoriale
Francesco Spadaro, Si può fare, Fondazione Sf
Franco Piccinini, Grazia Nidasio, in memoriam, Sistema bibliotecario Bonetta di Pavia
Gian Filippo Pizzo, Futurismo e fantascienza, La bottega del Barbieri
Giovanni De Matteo, Angeli killer per le strade di San Francisco, Holonomikon
Nick Parisi, Intervista con Davide Pulci, Nocturnia


Articolo su pubblicazione amatoriale
Francesco Spadaro, Si può fare, Fondazione Sf
Franco Piccinini, Grazia Nidasio, in memoriam, Sistema bibliotecario Bonetta di Pavia
Gian Filippo Pizzo, Futurismo e fantascienza, La bottega del Barbieri
Giovanni De Matteo, Angeli killer per le strade di San Francisco, Holonomikon
Nick Parisi, Intervista con Davide Pulci, Nocturnia


Romanzo internazionale
Arthur Machen, Il cerchio verde, Providence Press
Cixin Liu, Nella quarta dimensione, Mondadori
Ian McDonald, Ares Express, Zona 42
Lavie Tidhar, Central Station, Acheron Books
Robert Charles Wilson, Spin, Rocard Editore
Walter Jon Williams, Argonautica, Delos Digital


Fumetto di autore italiano
Carlo Recagno – Antonio Sforza, Storie da altrove: i tre uomini che ridestarono Cthulhu, Bonelli
Carlo Recagno, Giovanni Freghieri, Dylan Dog & Martin Mystere: L’Abisso Del Male, Bonelli
Enrico Lotti, Alfredo Orlandi, Le strane morti del signor Max, Martin Mystère, Bonelli
Lorenzo Ghetti, Dove non sei tu, Fandango
Max Bertolini, Hangar 66, Inkiostro


Fumetto di autore internazionale
El Torres e Guillermo Sanna, Straitjacket, Delos Digital / Weird Comics
Tipton, Tipton, Lee, Purcell e Woodward, Star Trek The Next Generation / Doctor Who Assimilazione 2, Ultimo Avamposto


Film fantastico (premio non ufficiale)
Annientamento
Avengers: Infinity war
Black Panther
Ready player one
Solo – A Star Wars Story


Serie televisiva (premio non ufficiale)
Altered carbon
Lost in Space
The Expanse
The Handmaid’s Tale
The Orville

The second phase of the ballot for Premio Italia 2019 starts today: 348 voters and more than 800 candidates over 19 categories. This year, it will be possible to vote for more than one preference, in the event of the exclusion of the first choice. Between the finalists, we recommend for Edizioni Hypnos the serie Biblioteca dell’Immaginario, Ivo Torello with La Casa delle Conchiglie for best fantasy Italian novel, and Giulia Massini with La Colonia for best short story. A special mention for the essay by Walter Catalano, Gian Filippo Pizzo, Andrea Vaccaro, Guida ai narratori italiani del fantastico. Scrittori di fantascienza, fantasy e horror made in Italy, Odoya, for the collection by Luigi Musolino, Uironda, Kipple Officina Libraria, and for the international novel by Arthur Machen, Il cerchio verde, Providence Press.

See above the full list of the finalists.

Equinoide di Charles Stross

IMG_2327Charles Stross sarà presente alla Italcon 2017, il Convegno Italiano del Fantastico e della Fantascienza che avrà luogo a Chianciano dal 26 al 28 maggio.

Lo scrittore di Leeds potrà trovare all’evento la versione italiana del suo romanzo breve Equoid, tradotto come Equinoide, in edizione cartacea e digitale, grazie alla collaborazione tra Elara e Delos Digital.

Il volume, Premio Hugo 2014, con traduzione di Gessica Destito e la splendida copertina di Franco Brambilla, appartiene alla serie della «Lavanderia», a metà tra la fantascienza tecnologica e il “weird”

 

Charles Stross is the guest of honor at Italcon 2017, from 26th to 28th May in Chianciano, where he will find the italian edition of his short novel “Equoid”, in both paper and digital edition thanks to the collaboration between Elara and Delos Digital. 

Equinoide, translated by Gessica Destito and with the beautiful cover art by Franco Brambilla, is a part of the “Laundry” serie, a mix between tech science fiction and lovecraftian weird.  

Ecco i finalisti del Premio Italia 2016

premio-italiaSono stati annunciati oggi i finalisti del Premio Italia 2016, riconoscimento della fantascienza, fantastico e fantasy, da parte degli appassionati italiani. L’edizione di quest’anno ha visto 260 votanti, un vero record.

Tra i finalisti che interessano gli appassionati di weird e fantastico, segnaliamo Lo scriba macabro di Thomas Ligotti (Elara) e Utopia pirata di Bruce Sterling (Urania – Mondadori) per la categoria “Romanzo o antologia personale internazionale”; Gotico pavese di Franco Piccinini (Edizioni della Vigna) nella categoria “Antologia di uno o più autori italiani” e Guida al cinema horror di Walter Catalano, Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo e Michele Tetro (Odoya) nella categoria “Saggio in volume”.

I premi saranno assegnati come da tradizione durante la cena di chiusura dell’Italcon che si terrà a Bellaria, il 22 maggio.

worldsf

At this link you can find the list of Premio Italia’s finalists 2016, the award on science fiction, weird and fantasy voted by italian fandom. The votes, 260 this year, keep increasing, showing the interest of this fandom. 

We would like to highlight here the finalists most linked to weird literature:  Lo scriba macabro by Thomas Ligotti (Elara) and Utopia pirata by Bruce Sterling (Urania – Mondadori) for the category “Novel or personal anthology-international”; Gotico pavese by Franco Piccinini (Edizioni della Vigna) for the category “Anthology – italian” and Guida al cinema horror di Walter Catalano, Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo and Michele Tetro (Odoya) for the category “Essay”.

The Award ceremony will be traditionally held during the gala dinner at Italcon, on 22th May, in Bellaria.