Archivi Blog

Disponibile Hypnos Magazine numero 6!

imageÈ finalmente disponibile il nuovo numero della rivista Hypnos, il numero 6, con moltissime novità come la grafica rinnovata e la presenza di nuove rubriche come “Weird Library”, dedicata a recensioni librarie, ed “Enigmata”, le prime pagine in assoluto di enigmistica weird!

In questo numero il lettore potrà scoprire testi di autori noti, come il grande Thomas Ligotti, e meno noti come Hoshi Shinichi e H.R. Wakefield, nonché il racconto vincitore della terza edizione del premio Hypnos, “Nere colline del supplizio“, di Luigi Musolino, e il racconto vincitore del World Fantasy Award 2015, “Vi piace guardare i mostri?” di Scott Nicolay.

Qui sotto, l’indice dettagliato.

It is now available the last issue of Hypnos Magazine, focused on weird literature.

This issue, number 6, offers many new features, like “Weird Library” the new column with book reviews, and “Enigmata”, the first ever brain teasers about the world of Weird.

In Hypnos n.6 you will be able to read stories by Thomas Ligotti, Hoshi Shinichi e and H.R. Wakefield, and also the winner of the third edition of premio Hypnos, “Nere colline del supplizio“, by Luigi Musolino,  and the story “Do you like to look at monsters?” by Scott Nicolay, winner of World Fantasy Award 2015. 

Here the table of contents.
Indice
Le mille luci del fantastico di Andrea Vaccaro
Les Fleurs di Thomas Ligotti
Sei là fuori, Thomas Ligotti? di Andrea Bonazzi
Hoshi Shinici di Marcello Bertocchi
Racconti brevi di Hoshi Shinici
Nere colline del supplizio di Luigi Musolino
Vi piace guardare i mostri? di Scott Nicolay
Scott Nicolay di Andrea Bonazzi
Weird Library. Rubrica di recensioni librarie
H.R. Wakefield di Andrea Vaccaro
La gola delle Churel di H.R. Wakefield
Il villino rosso di H.R. Wakefield
Enigmata

Annunci

Torture Sottili

testo mannettiAltra importante uscita per gli appassionati italiani di horror e weird: si tratta di Torture Sottili (The Gentling Box), romanzo di esordio della scrittrice statunitense Lisa Mannetti, vincitore del Bram Stoker Award.

La storia, ambientata nel 1865, tra Romania e Bulgaria, narra le vicende di Imre, di sua moglie Mimi e la figlia Lenore, e dello spirito inquieto della madre di Mimi, Anyeta. Dal sito dell’editore: “una torbida storia di stregoneria che si svolge nell’Europa dell’Est, nel cuore del XIX secolo, che disegna a tinte forti una realtà in continua mutazione, dove l’illusione data dalla possessione oscura è sempre in agguato, ineffabile e potentissima, portatrice di dolori e morti atroci, dove la liberazione è data dalla tortura sottile e agghiacciante di un oggetto lobotomizzante.”
Lisa Mannetti, dopo aver vinto il Bram Stoker Awards nel 2009 col suo romanzo d’esordio The Gentling Box, è stata finalista a questo prestigioso premio per ben quattro volte, nel 2015 con la novella “The Box Jumper” (Smart Rhino Publications), nel 2013 col racconto “The Hunger Artist” (in “Zippered Flesh 2”, Smart Rhino Publications) e nel 2010 con la novella “Dissolution” (in “Deathwatch”, Nightscape Press) e col racconto “1925: A Fall River Halloween”, (nel magazine “Shroud” #10, tradotto in Italiano da Delos Digital col titolo di “1925: Un Halloween a Fall River”, 2014).

La sua Novella “The Box Jumper”, con protagonista Harry Houdini, ha vinto inoltre il This Is Horror Award 2015 nella categoria “Novella of the Year”.
Lisa Mannetti vive a New York in una vecchia casa di cento anni con due gatti neri gemelli, di nome Harry Houdini e Theo.

Torture Sottili, edito Kipple Officina Libraria, è incluso nella collana K_Noir, curata da Alessandro Manzetti. La traduzione del romanzo è di Luigi Musolino, la copertina del volume è di George C. Cotronis.
Torture Sottili è disponibile sia in versione ebook che in versione cartacea.
“All the desolation in the world sweeps like a night wind howling
through the vast emptiness that is our being.”
Here an interesting news for the italian fans of weird and horror literature: the volume  Torture mannettiSottili (The Gentling Box), first novel by the american writer  Lisa Mannetti, winner of the Bram Stoker Award.

The story, set in 1865, between Romania and Bulgaria, follows the lives of Imre, his wife Mimi and their daughter Lenore, and of the resteless spirit of Mimi’s mother, Anyeta. 
Lisa Mannetti won the  Bram Stoker Awards nel 2009 with this novel, and was one of the finalists of this important award in four occasions,  in 2015 with the novella “The Box Jumper” (Smart Rhino Publications), in 2013 with the story“The Hunger Artist” (in “Zippered Flesh 2”, Smart Rhino Publications) and in 2010 with the novella “Dissolution” (in “Deathwatch”, Nightscape Press) and with the story “1925: A Fall River Halloween”, (in the magazine “Shroud” #10, translated in italian by Delos Digital with the title“1925: Un Halloween a Fall River”, 2014).

Her Novella “The Box Jumper”, with Harry Houdini as main character, won theThis Is Horror Award 2015 in the category “Novella of the Year”.
Lisa Mannetti lives in New York in an old house with two twin cats, Harry Houdini and Theo.

Torture Sottili, published by Kipple Officina Libraria, is included in the serie K_Noir, edited byAlessandro Manzetti. Translation by Luigi Musolino, and cover art by George C. Cotronis.
Torture Sottili is available in digital and paper version.

Assegnato il Premio Hypnos 2015

imageSabato 27 febbraio, durante una giornata dedicata al Weird italiano presso la libreria Miskatonic University di Reggio Emilia, durante la quale è stato presentato il volume All’ombra dell’ antico nemico, di Giovanni Magherini Graziani (prima ristampa, Edizioni Hypnos), si è svolta anche la premiazione della terza edizione del Premio Hypnos.

Il Premio, dedicato al miglior racconto weird e fantastico, è stato assegnato a “Nere colline del supplizio” di Luigi Musolino. Secondo e terzo classificato, rispettivamente, “Hydra vulgaris” di Flavio Regazzoli  e Sangue bianco” di Federica Leonardi.

Un applauso ai vincitori e un grande ringraziamento a tutti i partecipanti al Premio, in attesa della prossima edizione!

image

The winners of the Premio Hypnos, italian award for the best weird and fantastic story, were announced last Saturday, at the Miskatonic University library in Reggio Emilia, during the book launch (first reprint by Edizioni Hypnos) of the volume All’ombra dell’antico nemico, by Giovanni Magherini Graziani.

The winner is “Nere colline del supplizio” by Luigi Musolino, followed by “Hydra vulgaris” by Flavio Regazzoli and “Sangue bianco” by Federica Leonardo.

We congratulate the winners and thank all the participants of this third edition: see you next year for the Fourth Edition of Premio Hypnos!

Oscure Regioni vol.2 a Lucca Comics and Games

Oscure reigoni 2È stato presentato ieri, a Lucca Comics and Games, durante la Premiazione del XXI Trofeo RiLL, il secondo volume di Oscure Regioni, antologia di racconti di Luigi Musolino sulle leggende e il folclore elle regioni italiane. Dieci nuove storie nelle quali l’orrore, straordinario e ordinario, irrompe nella realtà del lettore.

Here a brief description of Oscure Regioni vol.2, presented at Lucca Comics and Games during the award ceremony of the Trofeo RiLL, XXI edition. This collection of stories about legends and italian folklore, by Luigi Musolino, will guide you in the world of extraordinary and ordinary daily horror.