Archivi Blog

Il Nero Visibile di Ballingrud su Netflix

Disponibile su Netflix il film horror “Wounds” del regista Babak Anvari, prodotto da Annapurna Pictures, Two & Two Pictures e AZA Film e presentato al Sundance Film Festival, al Festival di Cannes all’interno della Quinzaine des Réalisateurs e al BFI London Film Festival prima di approdare sulla piattaforma di streaming.

Il film è tratto dal romanzo breve di Nathan Ballingrud Il Nero visibile, pubblicato in Italia da Edizioni Hypnos per la collana Visioni.


It is now available on Netflix the horror movie “Wounds” by Babak Anvari, inspired by the novella The visible filth by Nathan Ballingrud, published in Italy by Edizioni Hypnos with the title Il Nero Visibile in the series Visioni.

Nathan Ballingrud ai confini dell’inferno!

Wounds: Six Stories from the Border of Hell è la nuova raccolta di racconti di Nathan Ballingrud, dopo il successo della sua prima raccolta, North American Lake Monsters.

Wounds conterrà sei storie, tra cui The Visible Filth, il romanzo breve pubblicato in Italia da Edizioni Hypnos con il titolo Il nero visibile, dalla cui vicenda è stato tratto il film Wounds, per la regia di Babak Anvari, presentato lo scorso gennaio al Sundance Festival e in programmazione su Netflix a partire dal 29 marzo. 

Wounds, pubblicato dalla Saga Press, sarà disponibile in versione sia cartacea che digitale, a partire dal 9 aprile.


“Nathan Ballingrud is one of my favorite short fiction writers.” —Jeff VanderMeer

Wounds: Six Stories from the Border of Hell is the new collection of stories by Nathan Ballingrud, after the success of his first collection, North American Lake MonstersWounds will contain six horror stories, including the novella  The Visble Filth, published in Italian by Edizioni Hypnos with the title Il nero visibile, the basis of the movie Wounds, directed by Babak Anvari, premiered at the Sundance Festival and scheduled on Netflix From March 29th. Wounds, published by Saga Press, will be available in paper and digital edition from April 9th.

Echoes. The Saga Anthology of Ghost Stories

1A3362F6-B826-4A6C-ABE6-9EAD8EDE0871Una nuova antologia a cura di Ellen Datlow è in uscita a settembre. Si tratta di Echoes. The Saga Anthology of Ghost Stories, edito da Saga Press.

L’antologia presenta 27 racconti inediti, più tre già editi, dalle voci più importanti del fantastico contemporaneo, tra cui Nathan Ballingrud, Pat Cadigan, Aliette de Bodard, Jeffrey Ford, Richard Kadrey, John Langan, Nick Mamatas, Joyce Carol Oates e Paul Tremblay.

Qui di seguito l’elenco completo dei racconti presenti.

La versione digitale è già prenotabile in Italia a questo link.
Echoes. The Saga Anthology of Ghost Stories is a new anthology edited by Ellen Datlow that will be published next September by Saga Press. It will contain 30 short stories, 27 unpublished before, by the most important Authors of modern weird literature as, to name just a few,  Nathan Ballingrud, Pat Cadigan, Aliette de Bodard, Jeffrey Ford, Richard Kadrey, John Langan, Nick Mamatas, Joyce Carol Oates and Paul Tremblay. See below the full list. 
The anthology can be preordered at this link
Table of contents

“Ice Cold Lemonade 25ȼ Haunted House Tour: 1 Per Person,” by Paul Tremblay

“Linger Longer,” by Vincent J. Masterson

“Whimper Beg,” by Lee Thomas

“The July Girls,” by Alison Littlewood

“About the O’Dells,” by Pat Cadigan

“A Hinterlands Haunting,” by Richard Kadrey

“The Number of Things You Remember,” by M. L. Siemienowicz

“Must Be This Tall,” by Seanan McGuire

“The Surviving Child,” by Joyce Carol Oates

“The Medium’s End,” by Ford Madox Ford

“Sundown,” by Indrapramit Das

“Icarus Rising,” by Richard Bowes

“The Puppet Motel,” by Gemma Files

“Air Valve Semilunar Astern,” by Nick Mamatas

“The Unwrapping,” by Terry Dowling

“The Upper Berth,” by F. Marion Crawford

“A Burning Sword for Her Cradle,” by Aliette de Bodard

“Precipice,” by Dale Bailey

“The Shooter,” by M. Rickert

“The Tree of Self-Knowledge,” by Stephen Graham Jones

“The Other Woman,” by Alice Hoffman

“The Loneliness of Not Being Haunted,” by Bracken MacLeod

“Mee-Ow,” by Garth Nix

“Jasper Dodd’s Handbook of Spirits and Manifestations,” by Nathan Ballingrud

“His Haunting,” by Brian Evenson

“The Jeweled Wren,” by Jeffrey Ford

“The Air, the Ocean, the Earth, the Deep,” by Siobhan Carroll

“The Ghost Sequences,” by A. C. Wise

“Deep, Fast, Green,” by Carole Johnstone

“Natalia, Queen of the Hungry Dogs,” by John Langan

Il Nero Visibile di Ballingrud al cinema

73332620-FD24-4829-A2F7-D6928BD6E684Brad William Henke (Orange Is The New Black) e Karl Glusman (Nocturnal Animals) si sono uniti a Armie Hammer, Dakota Johnson e Zazie Beetz  nel progetto cinematografico ancora senza titolo di Babak Anvari (previsto in uscita per il 2019), basato sul romanzo breve di Nathan Ballingrud The Visible Filth.

Nella storia, un barista di New Orleans vede la sua vita sconvolta da una serie di inspiegabili e inquietanti eventi dopo aver ritrovato un cellulare nel suo bar.

Il romanzo di  Ballingrud è stato pubblicato in Italia da Edizioni Hypnos con il titolo Il Nero Visibile, nella collana Visioni.

 

 

Brad William Henke (Orange Is The New Black) and Karl Glusman (Nocturnal Animals) have joined Armie Hammer, Dakota Johnson, and Zazie Beetz in the yet to be titled Babak Anvari movie project (to be released in 2019), based on Nathan Ballingrud’s The Visible Filth.

The story follows a New Orleans bartender who, after picking up a cell phone left behind in his bar, experiences a series of disturbing and inexplicable events begin to unravel his life.

Ballingrud’s novella was published in Italian by Edizioni Hypnos with the title Il Nero Visibile, in the Visioni series.

Il Nero Visibile di Ballingrud

img_1680Disponibile, sia in versione cartacea che in ebook, il nuovo volume della Collana Visioni di Edizioni Hypnos: si tratta de Il Nero Visibile, di Nathan Ballingrud, la storia di Will e della sua discesa nell’incubo. Dopo aver assistito a una violenta rissa nel bar in cui lavora, Will ritrova un cellulare: lo tiene con sé in attesa forse del legittimo proprietario, ma quando i “messaggi” hanno inizio, tutto all’improvviso cambia e la sua vita non sarà più la stessa.

Nathan Ballingrud è autore della raccolta “North American Lake Monsters“, vincitrice agli Shirley Jackson Awards 2014 e finalista ai British Fantasy Awards e World Fantasy Awards 2014, e con cui ha riscosso un grande successo tra gli appassionati e gli addetti ai lavori.

“Il nero visibile” (The Visible Filth) è stato finalista agli Shirley Jackson Awards 2015, ed è l’ennesima prova del talento narrativo di Ballingrud e della forza emozionale che emerge delle sue storie.

Fu solo in quel momento che si accorse di quanto sangue ci fosse su tutto il bancone, come strani e piccoli sigilli. Sul feltro verde del tavolo da biliardo, sul pavimento a lato, schizzi sulle sedie e piccole pozzanghere dove il tipo era stato seduto pochi istanti prima. Punteggiature e monete di sangue tracciavano una scia sul pavimento dove Eric aveva camminato. Una strisciata anche sulla porta a vetri, lasciata lì quando si era spinto in avanti. Il Rosie’s Bar sembrava stranamente vuoto, come una cavità dalla quale fosse stato strappato qualcosa, o come un ventre svuotato

Il Nero Visibile (The Visible Filth) by Nathan Ballingrud is now available in paper and digital edition in the Visioni series by Edizioni Hypnos. 

When Will discovers a cell phone after a violent brawl his life descends into a nightmare.

Nathan Ballingrud won the Shirley Jackson Award in 2014 with the collection “North American Lake Monsters” and The Visible Filth was between the finalists in 2015.

 

 

Shirley Jackson Awards 2015

Sono stati pubblicati i candidati allo Shirley Jackson Award 2015, il premio annuale per la letteratura horror, dark e di suspense psicologico, istituito in onore al contributo letterario della scrittrice americana scomparsa nel 1965.

I vincitori saranno proclamati domenica 10 luglio 2016, durante la Readercon 27, Conference on Imaginative Literature, Quincy, Massachusetts.

La lista completa dei candidati è riportata qui sotto.

image

Here the nominees for the Shirley Jackson Award 2015, established for outstanding achievement in the literature of psychological suspense, horror, and the dark fantastic, in recognition of the legacy of Shirley Jackson’s writing.

The Awards will be presented on Sunday, July 10, 2016, at Readercon 27, Conference on Imaginative Literature, in Quincy, Massachusetts.

Shirley Jackson Award 2015 Nominees

NOVEL

Eileen, Ottessa Moshfegh (Penguin Press)

Experimental Film, Gemma Files (ChiZine Publications)

The Glittering World, Robert Levy (Gallery)

Lord Byron’s Prophecy, Sean Eads (Lethe Press)

When We Were Animals, Joshua Gaylord (Mulholland Books)

NOVELLA

The Box Jumper, Lisa Mannetti (Smart Rhino)

In the Lovecraft Museum, Steve Tem (PS Publishing)

Unusual Concentrations, S.J. Spurrier (Simon Spurrier)

The Visible Filth, Nathan Ballingrud (This Is Horror)

Wylding Hall, Elizabeth Hand (PS Publishing-UK/Open Road Media-US)

NOVELETTE

“The Briskwater Mare,” Deborah Kalin (Cherry Crow Children, Twelfth Planet Press)

“The Deepwater Bride,” Tamsyn Muir (Magazine of Fantasy and Science Fiction, July-August 2015)

“Even Clean Hands Can Do Damage,” Steve Duffy (Supernatural Tales #30, Autumn)

“Fabulous Beasts,” Priya Sharma (Tor.com, July 2015)

“The Thyme Fiend,” Jeffrey Ford (Tor.com, March 2015)

SHORT FICTION

“A Beautiful Memory,” Shannon Peavey (Apex Magazine)

“Hungry Daughters of Starving Mothers,” Alyssa Wong (Nightmare)

“Seven Minutes in Heaven,” Nadia Bulkin (Aickman’s Heirs)

“The Dying Season,” Lynda E. Rucker (Aickman’s Heirs)

“Wilderness,” Letitia Trent (Exigencies)

SINGLE-AUTHOR COLLECTION

The Bazaar of Bad Dreams, Stephen King (Scribner)

The End of the End of Everything, Dale Bailey (Arche Press)

Get in Trouble, Kelly Link (Random House)

Gutshot, Amelia Gray (FSG Originals)

The Nameless Dark – A Collection, T.E. Grau (Lethe Press)

You Have Never Been Here, Mary Rickert (Small Beer Press)

EDITED ANTHOLOGY

Aickman’s Heirs, edited by Simon Strantzas (Undertow Publications)

Black Wings IV, edited by S.T. Joshi (PS Publishing)

The Doll Collection, edited by Ellen Datlow (Tor)

Exigencies, edited by Richard Thomas (Dark House Press)

Seize the Night, edited by Christopher Golden (Gallery

Gamut Magazine su Kickstarter

gamutRichard Thomas, scrittore americano e professore di scrittura creativa all’Università dell’Iowa, ha lanciato su Kickstarter il progetto “Gamut Magazine: Neo-noir, Speculative, Literary Fiction”, per la realizzazione di un sito internet specializzato nella diffusione di letteratura horror, fantastica, fantascientifica, noir e weird.

Come Thomas stesso dichiara nella presentazione del progetto, “qualsiasi cosa prodotta con creatività, cuore ed emozione- questo è ciò che desidero”. 

Il progetto prevede la pubblicazione di opere di Autori ben noti nel panorama letterario attuale come Laird Barron, Damien Angelica Walters, Alyssa Wong, Nathan Ballingrud, Ted E. Grau, Livia Llewelyn, Paul Tremblay, John Langan, e molti altri, nonché di Artisti come Luke Spooner, George C. Cotronis, Bob Crum e il nostro italianissimo Daniele Serra!

Per visitare il sito del progetto e partecipare al crowfunding, questo è il link e questo è il video di presentazione.

 

thomas

Richard Thomas, American writer and professor of creative writing at the University of Iowa, Launched on Kickstarter the following project ” Gamut Magazine: Neo-noir, Speculative, Literary Fiction”, for a website focused on fiction, original and reprint, of many genres, like horror, noir, science-fiction, weird and more.

As Thomas says in the description of the aims of the project, the website will show “anything done with innovation, heart and emotion—that’s what I want.”. 

Many known Authors already gave verbal committment to allow the (re)print of their work on Gamut, like (just to name a few) Laird Barron, Damien Angelica Walters, Alyssa Wong, Nathan Ballingrud, Ted E. Grau, Livia Llewelyn, Paul Tremblay, John Langan, and many more;  the project will have the collaboration of four artists,  Luke Spooner, George C. Cotronis, Bob Crum and our talented  Daniele Serra!

You can find here the link to visit and back the project and here the video made by Richard Thomas.

 

 

 

Intervista a Nathan Ballingrud

 

Segnaliamo questa intervista a Nathan Ballingrud, scrittore americano di letteratura horror.

Ballingrud, autore di un’antologia di racconti dal titolo North American Lake Monsters: Stories, e di un romanzo breve, The Visible Filth, parla nell’intervista delle influenze artistiche, della sua esperienza con l’horror e dei progetti futuri.

 

I think the world is a pretty dark and unforgiving place, but a beautiful place, too. That’s what I like to write about (N.B.)

Here an interesting interview with American horror writer Nathan Ballingrud, author of North American Lake Monsters: Stories, a collection of short stories, and the novella The Visible Filth.

In this interview, Ballingrud explains his literary influences, his relationship with horror and talks about his future works.

 

 

Cosmic Horror

Paul Di Filippo, celebre scrittore statunitense e critico, ci offre in questo articolo una visione dell’Orrore Cosmico in letteratura, con interessanti indicazioni per ancor più interessanti serate di lettura.

Il “cosmic horror” viene così definito dal suo maggiore esponente, H.P.Lovecraft:

 A certain atmosphere of breathless and unexplainable dread of outer, unknown forces must be present; and there must be a hint, expressed with a seriousness and portentousness becoming its subject, of that most terrible conception of the human brain — a malign and particular suspension or defeat of those fixed laws of Nature which are our only safeguard against the assaults of chaos and the daemons of unplumbed space

Paul Di Filippo parte da Lovecraft e traccia la storia di questo aspetto dell’horror attraverso le opere di Hodgson, Aickman, Leiber, Barron, Ligotti, Ballingrud molti altri Maestri del Weird classico e moderno.

Paul Di Filippo

In this article Paul Di Filippo, American science fiction writer and critic, follows the history of “cosmic horror” genre, from its roots in H.P.Lovecraft through the works of the Masters of Weird Fiction like Hodgson, Aickman, Leiber, Barron, Ligotti, Ballingrud and many more.