Archivi Blog

This is Horror con Livia Llewellyn

Nuova puntata dell’interessante podcast di This Is Horror, questa volta dedicato all’autrice americana Livia Llewellyn, già nota ai lettori italiani per il racconto “Fornace” presente nell’antologia Nuovi Incubi e il romanzo breve Profonditàentrambi pubblicati da Edizioni Hypnos.

In questo podcast, la Llewellyn parla di romanzi e racconti, malintesi sull’horror e molto altro.

F704FA83-E082-4D7D-BDB7-BFDC4F59D878

A new interesting episode of This is Horror podcast, with Livia Llewellyn, already known by Italian readers for her story “Fornace” in the anthology Nuovi Incubi and the novella Profondità, both published by Edizioni Hypnos.

In this podcast Livia Llewellyn talks about long vs short fiction, bad writing advice, horror misconceptions, and much more.

 

Annunci

Amatka in inglese

IMG_2541Sarà disponibile a breve, dal 27 giugno, la traduzione inglese di Amatka, romanzo del 2012 della scrittrice svedese Karin Tidbeck.

Il testo, in preorder su Amazon, esplora una realtà distopica, alla ricerca della natura della realtà stessa e di come quest’ultima possa essere modificata dal potere del linguaggio.

Karin Margareta Steen Tidbeck (di cui in Italia è stato pubblicato da Edizioni Hypnos il racconto “Colpo di Luna” nell’antologia Nuovi Incubi) è una scrittrice di letteratura fantasy e weird, nonchè appassionata insegnante di scrittura creativa.

 

It will be soon available in English language, from June the 27th, the novel Amatka (2012) by the Swedish writer Karin Tidbeck.

The volume is now on preorder at this link and features a dystopian sci-fi reality and explores the power of language in defining the nature of reality itself.

Karin Margareta Steen Tidbeck is a Swedish author of fantasy and weird fiction and a creative writing instructor. Her short story, “Colpo di Luna” (Moonstruck) was published in italian by Edizioni Hypnos in the anthology Nuovi Incubi.

“Profondità” di Livia Llewellyn in preorder!

image

Sarà disponibile dalla metà di Ottobre il primo numero della nuovissima collana Visioni, di Edizioni Hypnos, dedicata agli Autori moderni e contemporanei di weird e horror, in formato novella o romanzo breve.

Apre le danze il volume Profondità di Livia Llewellyn, già nota ai lettori di Edizioni Hypnos per il bellissimo racconto “Fornace” presente nella raccolta Nuovi Incubi.

Il volume è in preorder allo speciale prezzo lancio di €6,90 a questo link.

 

Edizioni Hypnos will publish soon the first volume of its new series Visioni, focused on horror and weird novellas from modern and contemporary Authors.

The first volume is dedicated to Livia Llewellyn with Profondità, the Italian version of the novella Her Deepness: Livia Llewellyn is well known by Edizioni Hypnos’s readers for the beautiful short story “Furnace”, appeared in Nuovi Incubi (Year’s Best Weird Fiction vol.1).

Profondità is already available for preorder at this link, at the special price of €6,90.

 

Simon Strantzas su Weird Magazine

imageWeird Magazine ha pubblicato un’intervista con Simon Strantzas, scrittore canadese di weird e horror, nonché celebre curatore e fondatore della rivista di critica letteraria “Thinking Horror”.

Strantzas, la cui ultima raccolta Soli Carbonizzati (Burnt Black Suns) è stata di recente pubblicata in Italia per Edizioni Hypnos, descrive le principali differenze tra le sue antologie di racconti, i suoi progetti futuri e parla della sua visione riguardante l’ispirazione letteraria e del concetto di “weird” e di “inconoscibile”.

 

Oltre all’antologia Soli Carbonizzati, Edizioni Hypnos ha pubblicato altri racconti di Strantzas: “Freddo al tatto” e “Luce morente”all’interno della rivista Hypnos 4, e “Il diciannovesimo gradino” in Nuovi Incubi.

weirdmagazine

Weird Magazine presents an interview with the canadian writer Simon Strantzas, author of weird and horror literature, well know editor, and founder of the literary magazine “Thinking Horror”.

Strantzas talks about Soli Carbonizzati (Black Burnt Suns), his last anthology published in Italy by Edizioni Hypnos, and also about his vision of weird and horror literature, his projects for the future and his inspirations.

The italian readers can find more stories by Simon Strantzas in Hypnos Magazine 4 (“Freddo al tatto” and “Luce morente”) and in the volume Nuovi Incubi (“Il diciannovesimo gradino”), both published by Edizioni Hypnos.

 

 

 

Intervista a John Langan

Vi presentiamo una nuova intervista a John Langan, scrittore americano contemporaneo di letteratura horror.

Un’interessante finestra sulle sue fonti di ispirazione, gli inizi della carriera di scrittore, il suo metodo di lavoro e stile, e le prossime uscite in programma.

Per i lettori di Edizioni Hypnos, è possibile leggere due racconti di Langan nel volume 3 della rivista Hypnos, con “Technicolor”, e nel volume Nuovi Incubi, con “Bor Urus”.

 

Here a new interview with John Langan, the American horror writer, where you can find some interesting details about his inspirations, his beginnings, personal style and the works in progress.

For the readers of Edizioni Hypnos, it is possible to have a glimpse of his work in the Hypnos magazine vol. 3, with the story “Technicolor” and in the volume Nuovi Incubi, with the story “Bor Urus”.

 

Sylvan Dread

image

Nuova uscita per la Casa Editrice Three Hands Press, specializzata nella diffusione di opere letterarie e artistiche riguardanti temi come esoterismo, folklore, magia e misticismo: si tratta di Sylvan Dread- Tales of Pastoral Darkness di Richard Gavin, già noto ai lettori di Edizioni Hypnos per il racconto “Una Caverna di Mattoni Rossi”, contenuto nel volume Nuovi Incubi.

La raccolta, la quinta dell’Autore, contiene dodici racconti a tema soprannaturale e la copertina è dell’Artista Jim Dunk.

 

 

 

Three Hands Press, the Publishing House dedicated to literature and art in the world of magic, folklore and mysticism, announced the next collection of short stories by Richard Gavin, Sylvan Dread- Tales of Pastoral Darkness. You can read an example of his work, “Una caverna di mattoni rossi” in the volume Nuovi Incubi by Edizioni Hypnos.

The collection, the fifth for Gavin, presents twelve tales of supernatural literature, with cover art by Jim Dunk.

Nuovo romanzo di Langan

langan(2)John Langan, scrittore americano di horror e weird, annuncia sul suo blog la prossima pubblicazione del suo nuovo romanzo, The Fisherman, per Word Horde Press.

Questo è il suo secondo romanzo, dopo House of Windows, uscito nel 2009.

Potete leggere due suoi racconti in italiano nel terzo volume della rivista Hypnos  (“Technicolor”) e nel volume Nuovi Incubi (“Bor Uros”), l’edizione italiana di Year’s Best Weird Fiction vol.1, per Edizioni Hypnos.

 

 

John Langan, american horror writer, announced on his blog that Word Horde will soon publish his second novel, The Fisherman.

The first novel, House of Windows, was published in 2009.

You can read a couple of his stories in italian in the third volume of Hypnos magazine (“Technicolor”) and in the volume Nuovi Incubi (“Bor Uros”), italian translation of Year’s Best Weird Fiction vol. 1 by Edizioni Hypnos.

 

Weird Focus on Karin Tidbeck

 

Karin Tidbeck è una delle più interessanti voci emergenti nel panorama weird europeo.

1425651828607

La sua prima raccolta, Vem är Arvid Pekon? [“Chi è Arvid Pekon?”] risale al 2010, mentre nel 2012 approda al mercato di lingua inglese con la raccolta Jagannath, che riscuote un immediato successo, e con cui vince il Crawford Award 2013.

Nello stesso anno esce in Svezia il romanzo distopico Amatka.
Il suo racconto “Moonstruck” (“Colpo di luna”, in Nuovi Incubi, Hypnos 2015) è finalista al British Fantasy Award 2014, ed è incluso sia nell’Year’s Best Dark Fantasy and Horror 2014 che nell’Year’s Best Weird Fiction dello stesso anno.

 

 

 

karintidbeck_cropped-300x300

La narrativa di Karin Tidbeck, caratterizzata da un profondo studio dell’essere umano, catapultato in situazioni estreme e costretto a un confronto con le proprie paure più profonde, si distingue sia per l’originalità che per il carattere squisitamente weird. Situazioni spesso paradossali, enigmatiche portano i protagonisti a interrogarsi sulla propria esistenza, come nel bizzarro “The Aunts”, in cui le tre protagoniste si ritrovano in un eterno loop di rigenerazione e autofagia.

È possibile leggere un suo racconto on line, “A Call to Arms for Deceased Authors’ Rights” a questo indirizzo.

Sito ufficiale http://www.karintidbeck.com

 

But everyone loves a fresh corpse. The author has an upswing, and agencies and publishers have a brief window in which they can make a profit on readers making mourning purchases. That’s the whole business concept.

 

4394928Karin Tidbeck is one of the most interesting voices in the europena panorama of modern weird.
Her first anthology, Vem är Arvid Pekon? [“Chi è Arvid Pekon?”] dates back to 2010, and in 2012 she lands to the english speaking market with the anthology Jagannath, a fast success and the winner of the Crawford Award in 2013.
In that same year, the dystopic novel Amatka is published in Sweden.
Her short story “Moonstruck” (“Colpo di luna”, in Nuovi Incubi, Hypnos 2015) is one of the finalists at 2014’s British Fantasy Award and it is included in Year’s Best Dark Fantasy and Horror 2014 and also in Year’s Best Weird Fiction of the same year.

Karin Tidbeck’s fiction portrays a kind of humanity that is forced to face its own deep fears, while trying to struggle with extreme situations.
Tidbeck’s style is deeply original and genuinely weird.

Paradoxes, enigmas, strange situations lead the characters to a path of self-discovery, like in the bizzarre “The Aunts”, where the three main characters, all female, find thereselves in an eternal loop of regeneration and autophagy.

You can read one of Tidbeck’s stories online, “A Call to Arms for Deceased Authors’ Rights” at this link.

Official website http://www.karintidbeck.com