Archivi Blog

Nuova pubblicazione per Tartarus Press

Tartarus Press ha annunciato la pubblicazione di House of the Flight-helpers di Philomena van Rijswijk. Si tratta di un romanzo distopico con uno stile molto satirico, costellato di orrore, paura delle piume, santi defunti, volatili terribili, e altre incredibili stranezze.

Philomena van Rijswijk vive in Tasmania e il suo ultimo romanzo, The World as a Clock-face, è stato pubblicato dalla casa editrice Penguin.

Il volume è disponibile in edizione limitata di 300 copie.

Tartarus Press announced the publication of House of the Flight-helpers by Philomena van Rijswijk, a new dystopian novel with a mosaic of horrors, feather phobias, dead saints, clay flutes, terrible birds, and much more.
Philomena van Rijswijk lives in Tasmania, and her last novel,
The World as a Clock-face, was published by Penguin. The volume comes in limited edition of 300 copies.

Annunci

Trittico dell’occulto dalla Sarob Press

Annunciata per l’aprile 2019 una nuova antologia dalla piccola casa editrice Sarob Press, Their Dark & Secret Alchemy, che includerà tre romanzi brevi, “Ten of Swords: Ruin”, di Richard Gavin, autore che i lettori di Edizioni Hypnos hanno potuto apprezzare nel romanzo breve La strana fede, “The Dead of Maridunum”, di Colin Insole, di cui è stata di recente pubblicata l’antologia Valerie and Other Stories, e “The Axis of the Lodestone”, di Damian Murphy.

Il volume sarà pubblicato in edizione limitata e numerata ed è ordinabile direttamente dal sito dell’editore.

 

 

Their Dark & Secret Alchemy is the new volume from Sarob Press, to be published next April. The volume will contain three novelettes, “Ten of Swords: Ruin”, by Richard Gavin, author already known by Italian readers for the volume La strana fede by Edizioni Hypnos, “The Dead of Maridunum” by Colin Insole, and “The Axis of the Lodestone” by Damian Murphy.

The volume will be published in limited and numbered edition and it is in preorder on the publisher’s website.

Gomoria

Disponibile un nuovo gioiello editoriale da parte di Cliquot.

Si tratta di Gomòria, “romanzo magico” del 1921 di Carlo H. De’ Medici, semisconosciuto scrittore friulano, autore di storie gotiche e di questo misconosciuto romanzo, dalle atmosfere cupe e diaboliche che pervadono classici come Frankenstein o Dracula.

Il libro contiene anche sei illustrazioni gotiche (oltre alla copertina) realizzate dallo stesso De’ Medici.

It is available from the Italian publisher Cliquot the novel Gomòria, an interesting and fascinating “magic novel” by the almost unknown Italian writer Carlo H. De’ Medici (1921).The volume shows six gothic illustrations and the cover art by De’ Medici himself.

La Strana Fede in preorder


È in preorder per Edizioni Hypnos il nuovo volume della collana Visioni, La strana fede, del canadese Richard Gavin, una splendida storia da uno degli autori più interessanti della nuova generazione del weird, che richiama le atmosfere di classici come Arthur Machen e Algernon Blackwood.
Traduzione di Andrea Bonazzi, copertina di Ivo Torello.
Il volume sarà disponibile già a partire dal 19 gennaio allo stand R5 (Edizioni Hypnos)  al Salone della Cultura, e poi per la spedizione a partire da lunedì 21 gennaio.
It is now available for preorder at Edizioni Hypnos the latest volume in the Visioni series, La Strana Fede, by Richard Gavin, one of the most interesting contemporary writers of  weird literature and deeply connected with classic authors like Arthur Machen and Algernon Blackwood. Translation by Andrea Bonazzi, artwork by Ivo Torello.
The volume will be available as preview at our stand R5 at the Salone della Cultura in Milan, next 19-20 January, and for shipping  by January the 21th.

Pauliska, or Modern Perversity

Interessante proposta di Tartarus Press, con il romanzo di fine Settecento, Pauliska, del barone Jacques-Antoine de Révérony Saint-Cyr.

Pubblicato nel 1798, il romanzo presenta diversi tratti decisamente “neri”, tanto da essere annoverato tra i romanzi gotici francesi.

In Italia il romanzo è stato pubblicato nel 1991 per la casa editrice le Lettere, con il titolo Pauliska o la perversità moderna.

 

New issue for Tartarus Press with Pauliska  by Jacques-Antoine de Révérony Saint-Cyr. 

The novel was first published in 1798 and the first Italian edition was in 1991 with the title publisher Pauliska o la perversità moderna by Le Lettere. 

Amatka di Karin Tidbeck

E26C9B7D-1849-4AC0-8C28-D8AC92502A78Arriva in Italia per Safarà Editore il romanzo Amatka  della svedese Karin Tidbeck, un’opera tra le più interessanti del panorama weird contemporaneo, definito dal Guardian «un romanzo indimenticabile […] in egual misura Le Guin, Kafka e Borges». La traduzione è di Cristina Pascotto. L’uscita prevista è per il 27 settembre.

Di Karin Tidbeck sono stati pubblicati sinora in Italia due racconti, “Colpo di luna” in Nuovi Incubi, per edizioni Hypnos, e “Zie” su Le visionarie, di Nero Edizioni. La sua raccolta di racconti, Jagannath è stata recensita sul numero 6 della rivista Hypnos.

 

 

Safarà Editore presents for the Italian readers the novel Amatka by the Swedish writer Karin Tidbeck. The volume was described by The Guardian as an “unforgettable dystopian novel set in a reality where objects must be named, repeatedly, to stop them dissolving into ooze: equal parts Le Guin, Kafka and Borges”. 

In Italy Karin Tidbeck is already published by Edizioni Hypnos with the short story, “Colpo di luna” in Nuovi Incubi, and by Nero Edizioni with “Zie” in Le visionarie. Her collection, Jagannath, was rewieved in number 6 of  Hypnos Magazine.

 

I Am The River di T.E. Grau

5C620353-D2D2-4D60-AD5B-1B9E44B0C937Finalmente disponibile anche in Italia in versione digitale il nuovo romanzo di T.E. Grau, I Am the River, una toccante storia sullo sfondo degli orrori della guerra del Vietnam.

Il romanzo, che mescola sapientemente elementi horror e weird, è stato definito da Jon Padgett “uno dei migliori romanzi del 2018”.

Di T.E. Grau è in pubblicazione in italiano sull’ottavo numero della rivista Hypnos, per conto di Edizioni Hypnos, il racconto The Mission, dalla sua prima raccolta The Nameless Dark.

 

It is finally available in Italy the digital edition of the new novel by T.E. Grau, I Am The River, a story about the horrors of the war in Vietnam. Jon Padgett described this novel, where horror and weird are beautifully mixed, “one of 2018’s best novels”. T.E. Grau will be also published soon by Edizioni Hypnos in Italian on the new issue of the weird magazine Hypnos.