Archivi Blog

Le strane storie di Rosalie Parker

È ora disponibile, per casa editrice inglese Tartarus Press, la raccolta di racconti Dream Fox and Other Strange Stories di Rosalie Parker, quinta antologia dell’autrice dedicata alle “strane storie”.

Il volume, disponibile sia in versione digitale che in versione cartacea, cartonato e autografato, contiene anche “un libro nel libro”, Mary Belgrove’s Book of Unusual Experiences, nove differenti resoconti di avvenimenti strani e paranormali.

Maggiori informazioni a questo link.

Tartarus Press just announced the fifth collection of strange tales by Rosalie Parker, Dream Fox and Other Strange Stories. The volume contains also a book within a book, Mary Belgrove’s Book of Unusual Experiences, and it is available at this link, in paper and digital edition.

The Ferry of Souls, di A.L. Salmon

Tartarus Press, casa editrice indipendente britannica, ormai ben nota ai nostri lettori per il suo catalogo di estrema qualità, ha annunciato di recente la pubblicazione del volume The Ferry of Souls (1927) dello scrittore Arthur Leslie Salmon. 

Questo autore, ben poco conosciuto e originario della Cornovaglia, ha scritto alcune raccolte di racconti e poesie dove il mondo della realtà si fonde con il soprannaturale e il weird, tra presenze spettrali, creature dell’orrore, e descrizioni poetiche e a tratti spirituali. 

Il volume, che presenta in copertina un’opera di Adolf Hiremy-Hirschl, contiene i racconti e le poesie di Salmon, inizialmente raccolti nell’antologia con lo stesso titolo e nel suo seguito (Waysides and Byways, 1928), ed è disponibile per l’acquisto a questo link.

Tartarus Press, an independent British publishing house, well known by our reader for its quality, announced a new volume, The Ferry of Souls (1927) by Arthur Leslie Salmon, a collection of his stories and poems, full of ghostly athmospheres, explicit horror, and poetic and spiritual talk. Cover art: Souls on the Banks of the Acheron by Adolf Hiremy-Hirschl (1898). The volume can be purchased on the Publisher’s website.

I Ragni Zingari di Nicola Lombardi per Tartarus Press

Segnaliamo il volume The Gypsy Spiders and Other Tales of Italian Horror (I ragni zingari) di Nicola Lombardi, per la casa editrice Tartarus Press, con la traduzione in inglese di J. Weintraub, che ha firmato anche l’introduzione del volume.

L’antologia contiene nove racconti horror, focalizzati sul concetto di alienazione, identità e trauma, ed è stata originariamente pubblicata nel 2010, vincendo il Premio Polidori nel 2013.

Il volume è disponibile a questo link.

 

Tartarus Press has published The Gipsy Spiders and Other Tales of Italian Horror, a collection by the Italian writer Nicola Lombardi with the original title I Ragni Zingari. The collection was first published in 2010 and it won in 2013 the Premio Polidori. The volume was translated in English by J. Weintraub, who wrote also the introduction.

Aickman inedito da Tartarus Press

È in uscita il 5 novembre per Tartarus Press Go Back At Once, romanzo inedito di Robert Aickman. Il romanzo, datato 1975, ambientato nel primo dopoguerra, narra la vicenda di due giovani donne inglesi, Cressida Hazeborough e la sua amica Vivien Poins che, terminati gli studio, si trasferiscono a Londra, dove vengono a conoscenza di un misterioso personaggio, Virgilio Vittore, poeta, autore teatrale e soldato.
Il volume è acquistabile direttamente dal sito dell’editore a questo link

Tartarus Press announced a new volume by Robert Aickman, Go back at once, to be published on November 5th. The book was completed by Robert Aickman in August 1975 and is a previously unpublished novel set in the 1920s telling the story of two young English women, Cressida Hazeborough and her friend Vivien, getting to know a mysterious character, Virgilio Vittore, clearly based on the Italian poet Gabriele D’Annunzio.

The Child Cephalina, il nuovo romanzo di Rebecca Lloyd

In una Londra vittoriana si svolge The Child Cephalina, l’ultimo romanzo dai toni fortemente gotici di Rebecca Lloyd, autrice inglese già nota al pubblico anche per la sua narrativa breve, raccolta in diverse antologie tra le quali Ragman & Other Family Curses (Aegeus Press 2016) e  Seven Strange Stories (Tartarus Press, 2017). The Child Cephalina è pubblicato da Tartarus Press ed è disponibile sia in forma cartacea che digitale. 
Qui maggiori informazioni sul romanzo.

The Child Cephalina is a new Gothic novel by Rebecca Lloyd exploring friendship, obsession and the uncanny in mid-Victorian London. The volume, by Tartarus Press, is available in paper and digital format.
Here more infos on the novel.

Sulle tracce di Arthur Machen

Tartarus Press ha pubblicato un interessante volume per tutti gli appassionati di Arthur Machen, Occult Territory, an Arthur Machen Gazetteer: il volume, di circa trecento pagine, contiene un elenco di luoghi nei quali Machen ha vissuto, mangiato, bevuto e che hanno influenzato il suo lavoro.

In edizione limitata di quattrocento copie, il volume è impreziosito da immagini e fotografie dell’epoca e citazione di Machen e di coloro che lo hanno conosciuto.

Tartarus Press published this May a special tome for Arthur Machen’ admirers, Occult Territory, an Arthur Machen Gazetteer, that lists those places in which Arthur Machen lived, worked, wrote, ate, drank and it is also a guide to sites that influenced his life and his work. The volume, in limited edition of 400 copies, is illustrated, often with contemporary photographs, and includes quotes from Machen, and thoswe that knew him.

Wormwood 32 in arrivo!

Disponibile a partire da questa settimana il n. 32 della rivista di critica Worwmood, edita da Tartarus Press, e a cura di Mark Valentine, con articoli su Mark Hansom, Julian Osgood Field, Edogawa Ranpo, Charles Eric Maine, Victor Neuberg e Frederick Rolfe.

La rivista è acquistabile direttamente dal sito dell’editore a questo indirizzo.


The new issue of Wormwood is available this week, with articles on Mark Hansom, Julian Osgood Field, Edogawa Ranpo, Charles Eric Maine, Victor Neuberg and Frederick Rolfe’s revolver, as well as the regular columns ‘Under Review”, ‘Late Review’s’ and ‘Camera Obscura’.

Arthur Machen e i libri dell’occulto

Interessante nuovo progetto dalla Tartarus Press, si tratta di Arthur Machen’s Occult Catalogues, curato da R.A. Gilbert. 

Il volume riprende The Literature of Occultism and Archaeology, pubblicazione che Machen diede alle stampe nel 1885, una sorta di catalogo relativa a libri in vendita di alchimia, astrologia e scienze esoteriche, compilato sotto l’egida dell’editore George Redway. 

Il libro sarà disponibile gratuitamente in esclusiva per gli appartenenti all’associazione The Friends of Arthur Machen, e non sarà acquistabile altrimenti. 

Maggiori informazioni sul volume si possono trovare sul sito dell’editore, mentre qui è possibile iscriversi all’associazione.

An interesting initiative by Tartarus Press: Arthur Machen’s Occult Catalogues, edited by R.A. Gilbert, based on The Literature of Occultism and Archaeology, by Machen himself (1885), a sort of catalogue of alchemy, esoterism and astrology books available at the time. 

The volume will be free but only for the members of The Friends of Arthur Machen, and not available otherwise. 

More infos about the book are available on the publisher’s website and here you can join the club. non sarà acquistabile altrimenti.

Nuovi misteri di Reggie Oliver in arrivo!

Segnaliamo un nuovo e interessante volume da parte di Tartarus Press: si tratta di The Ballet of Dr Caligari and Madder Mysteries, di Reggie Oliver, tra i più apprezzati autori di storie di fantasmi inglesi.
La raccolta comprende tredici storie, tra cui l’affascinante ‘The Game of Bear’, racconto di M.R. James rimasto incompleto e di cui Oliver propone una personale conclusione.
Il volume, arricchito da una serie di illustrazioni eseguite dallo stesso Oliver, è disponibile in formato sia cartaceo che digitale presso il sito dell’editore.
Here a new interesting volume for Tartarus Press: The Ballet of Dr. Caligari and Madder Mysteries, by Reggie Oliver, one of the most appreciated British authors of ghost stories.
In this collection of thirtheen stories there is also ‘The Game of Bear’ by M.R.James , unfinished by the author and with a conclusion by Oliver himself. 
The book contains Reggie Oliver’s artwork and it is available on the publisher’s website, in paper and digital edition. 

Pauliska, or Modern Perversity

Interessante proposta di Tartarus Press, con il romanzo di fine Settecento, Pauliska, del barone Jacques-Antoine de Révérony Saint-Cyr.

Pubblicato nel 1798, il romanzo presenta diversi tratti decisamente “neri”, tanto da essere annoverato tra i romanzi gotici francesi.

In Italia il romanzo è stato pubblicato nel 1991 per la casa editrice le Lettere, con il titolo Pauliska o la perversità moderna.

 

New issue for Tartarus Press with Pauliska  by Jacques-Antoine de Révérony Saint-Cyr. 

The novel was first published in 1798 and the first Italian edition was in 1991 with the title publisher Pauliska o la perversità moderna by Le Lettere.