Archivi Blog
The Tindalos Asset di C.R. Kiernan
Dopo Agents of Dreamland e Black Helicopters, esce il terzo e conclusivo volume della serie Tinfoil Dossier di Caítlin R. Kiernan, il romanzo breve The Tindalos Asset. L’ispirazione dichiarata è il racconto di Frank Belknap Long The Hounds of Tindalos, e ha tra i personaggi principali Signalman, l’agente speciale già protagonista del primo volume della serie. Il libro, pubblicato da Tor.com, è disponibile In formato sia cartaceo che digitale a questo indirizzo.
It is now available The Tindalos Asset, the third volume of the series Tinfoil Dossier by Caítlin R. Kiernan, after Agents of Dreamland and Black Helicopters. The book is published by Tor.com, and it is available both in digital and paper edition at this link.
Giocando con W.H. Hodgson
The House on the Borderland, il capolavoro di William Hope Hodgson, in Italia noto con il titolo La casa sull’abisso, è ora anche un gioco in solitario, creato da Mat Brinkman, Jochen Hartmann e Nate Hayden, in cui il giocatore controlla tre personaggi, il vecchio narratore, la sorella Mary e il cane Pepper, pronti a esplorare i meandri della misteriosa Casa.
Il gioco si trova all’interno del secondo numero della rivista musicale Lurker.
Maggiori informazioni sul gioco si trovano a questo link mentre è possibile acquistare la rivista direttamente dal sito dell’editore.
The House on the Borderland, William Hope Hodgson’s masterpiece, is now a boardgame by Mat Brinkman, Jochen Hartmann and Nate Hayden, where the player controls three characters, the old storyteller, his sister Mary and the dog Pepper while they explore the mysterious House. The game is available with the magazine Lurker, on the Publisher website. more informations on the game at this link.
La giovane vampira in preorder
È finalmente disponibile per la prenotazione La giovane vampira e altri misteri, antologia che raccoglie quindici storie del francese J. H. Rosny aîné, a cura di Elena Furlan, per Edizioni Hypnos.
La raccolta comprende oltre al romanzo breve omonimo, il romanzo breve “Un altro mondo” e altre tredici storie del sovrannaturale, parte delle quali sinora inedite in Italia.
Dalla postfazione di Ivo Torello: “Uno degli aspetti più sorprendenti e innovativi della sua letteratura è il trattamento riservato al diverso: tutt’altro che semplice mostro (possibilmente da distruggere o dal quale essere distrutti) in Rosny diviene un enigma da comprendere e accogliere in seno a una realtà sempre più ampia, come accade nella ‘Giovane vampira’ e ancor di più in ‘Un altro mondo’, straordinario racconto del 1895 che preconizza con largo anticipo la fauna invisibile di ‘From Beyond’ di H.P. Lovecraft.”
Il volume, la cui uscita è fissata per il 28 ottobre, è da oggi disponibile per il pre-order al seguente link.
It is now available for preorder at Edizioni Hypnos the collection La giovane vampira e altri misteri, by J. H. Rosny aîné, edited and translated by Elena Furlan. The volume, with two novellas and thirteen short stories, never published before in Italy, will be published on Oct 28th, and it is available for preorder at this è link.
Stranimondi 2020 Online e Live!
L’edizione 2020 di Stranimondi, l’ormai tradizionale festival milanese della letteratura fantastica, fantascientifica e weird, Si terrà anche quest’anno, anche se con modalità ovviamente differenti dagli anni precedenti: questo quanto recentemente annunciato dagli Organizzatori, Delos Books, Edizioni Hypnos e Zona 42.
La manifestazione sarà innanzitutto divisa in due momenti distinti:
–Stranimondi online, quattro serate dal 17 settembre al 8 ottobre, in streaming sulla pagina Facebook dell’evento e sul canale Youtube, con panel, ospiti italiani e internazionali (Robert Silverberg, Lisa Tuttle, Kij Johnson, David Demchuk) news e quant’altro.
Stranimondi live, il 17-18 ottobre a Milano, nella storica sede della Casa dei Giochi in via Sant’Uguzzone 8, con esposizione degli Editori e presentazioni delle novità librarie, in una versione ovviamente ridotta e nel rispetto di tutte le disposizioni sanitarie e di sicurezza.
Maggiori informazioni sulla pagina ufficiale dell’evento e sulla pagina Facebook di Stranimondi.
Stranimondi 2020 is in progress, with two different main events:
Stranimondi online, from September 17th to October 8th, in streaming on Stranimondi Facebook page and Youtube channel, with Italian and international guests (Robert Silverberg, Lisa Tuttle, Kij Johnson, David Demchuk), panels and news;
Stranimondi live, 17-18 October in Milan, with Publisher’s exibition and book launches, in a reduced version and with all the needed measures to comply with the regulations in force.
More informations on the official website and Facebook page.
Shirley Jackson Awards 2019, ecco i vincitori
I vincitori degli Shirley Jackson Awards 2019 sono stati annunciati il 12 luglio durante una cerimonia pre-registrata. Il video della cerimonia è disponibile sulla pagina ufficiale del Premio.
Qui di seguito, la lista dei premiati per categoria.
NOVEL
The Book of X, Sarah Rose Etter (Two Dollar Radio)
NOVELLA
Ormeshadow, Priya Sharma (Tor.com)
NOVELETTE
Luminous Body, Brooke Warra (Dim Shores)
SHORT FICTION
“Kali_Na,” Indrapramit Das (The Mythic Dream)
SINGLE-AUTHOR COLLECTION
Song for the Unraveling of the World, Brian Evenson (Coffee House Press)
EDITED ANTHOLOGY
The Twisted Book of Shadows, edited by Christopher Golden & James A. Moore (Twisted Publishing)
The Shirley Jackson Awards 2019 were assigned last Sunday, 12th July, during a pre-recorded ceremony. The video is available on the official website. See above the winner’s list.
La giovane vampira e altri misteri
In uscita a settembre nella collana Impronte La giovane vampira e altri misteri, di J. H. Rosny aîné, raccolta che comprende un romanzo breve e quattordici racconti dello scrittore francese, tra i più importanti autori del fantastico francofono di primo Novecento. “La giovane vampira”, il romanzo breve che dà il titolo alla raccolta, rivisita il classico tema del vampiro in una chiave del tutto originale.
Il volume, curato da Elena Furlan, propone oltre al romanzo altre quattordici storie, scelte tra il meglio della produzione macabro fantastica dell’autore.
Completa il volume una postfazione di Ivo Torello.
Qui di seguito l’elenco dei racconti.
La jeune vampire (1911)
Le pendu (1904)
Le mauvais oeil (1914)
Le clou (1912)
L’enfant de la Naïade (1904)
Au fond des bois (1912)
Le mage rustique (1912)
Le hanneton (1893)
Un autre monde (1898)
Le dormeur [première série] (1912)
Le mystère (1901)
Le lion et le taureau (1912)
L’assassin surnaturel (1923)
La plus belle mort (1912)
Le jardin de Mary (1895)
Edizioni Hypnos will publish a new volume in the Impronte series, La Giovane Vampira by J. H. Rosny aîné, one of the most important authors of fantastic literature in French language. The volume, edited by Elena Furlan and with an afterword by Ivo Torello, will contain a novella and fourteen short stories, and will be available next Semptember. See above the list of contents.
I finalisti del Premio Italia 2020
È aperta la seconda fase di votazioni, che si concluderà il 16 maggio, per l’edizione 2020 del Premio Italia,
L’elenco completo dei finalisti per ogni categoria è disponibile sul sito ufficiale del Premio.
Proclamazione e premiazioni dovrebbero svolgersi alla Italcon, inizialmente programmata per il 13 giugno a San Marino, ma si resta in attesa di conferma o rinvio, in relazione alla situazione emergenziale.
The nominees of the Premio Italia 2020 are now available on the official website. The votes can be sent until May 16th. The winners should be announced in June during the Italcon convention in San Marino, depending of the actual emergency.
Gli incubi fantastici di Karl Hans Strobl
Edizioni Hypnos annuncia la prossima pubblicazione di Lemuria, antologia di racconti del tedesco Karl Hans Strobl, già pubblicato dalla Casa Editrice milanese come ideatore e curatore della rivista tedesca Der Orchideengarten.
Il volume, disponibile da aprile in versione digitale e successivamente in edizione cartacea, conterrà tredici racconti e sarà corredato dalla copertina e dalle immagini dell’edizione originaria.
Edizioni Hypnos announced the new Italian collection by Karl Hans Strobl, Lemuria, to be available in digital edition next April and soon also in paper edition. The volume will contain thirtheen stories and the original artwork.
Notte d’ottobre di Roger Zelazny
Ad apertura del proprio anno editoriale, Edizioni Hypnos annuncia un 2020 pieno di novità, a partire dalla nuova collana Novecento Fantastico, in cui i lettori potranno trovare opere che hanno segnato la letteratura fantastica e weird nella seconda metà del secolo scorso. A inaugurare Novecento Fantastico sarà NOTTE D’OTTOBRE (A Night in the Lonesome October), ultimo romanzo del grande Roger Zelazny, e sua più importante incursione nella letteratura weird e nel mondo lovecraftiano. In anteprima, la copertina del romanzo a cura di Ivo Torello.
Qui maggiori informazioni sul volume in uscita a febbraio.
Edizioni Hypnos announced a new series, Novecento Fantastico, focused on the great weird and fantastic works of the last century. The first issue will be the novel Notte d’ottobre, the first Italian translation of A night in the lonesome october by Roger Zelazny. Here the cover art by Ivo Torello. More informations at this link.
Malasacra
È in uscita nel mese di ottobre per la collana K_Noir di Kipple, Malasacra, prima antologia personale di Francesco Corigliano.
Dall’introduzione di Danilo Arrigoni: “Appassionato cultore sia dei deliri metafisici borgesiani che delle rovine pre-umane di lovecraftiana memoria, l’autore si è divertito a incastonare il meglio della sua produzione breve in una raccolta che strizza l’occhio al “capolavoro circolare” del maestro gallese Machen come alle storie marinare di Hodgson, passando attraverso le brulle taverne nordiche evocate da Jean Ray, le fosche abbazie del “monaco” Lewis per planare sulle apparenti placide pianure di Eraldo Baldini.”
Francesco Corigliano (Vibo Valentia, 1990) si è laureato in Filologia Moderna con una tesi dedicata ai racconti del terrore, mentre nel 2019 ha conseguito un Dottorato di Ricerca con un lavoro sulla letteratura weird.
La curatela del volume è di Danilo Arrigoni, la copertina è opera di Franco Brambilla.
It will be available in October for the serie K_Noir by the publisher Kipple, Malasacra, the first collection of the Italian writer Francesco Corigliano. Cover art by the Artist Franco Brambilla.
Weirdiana 